מגפת הקורונה באיראן
יש לעדכן ערך זה.
| ||
יש לעדכן ערך זה. |
סגן שר הבריאות איראג' חרירי (שמאל) ודובר הממשלה עלי רביי במסיבת עיתונאים ב-24 בפברואר 2020, בה חרירי נראה מזיע ומשתעל, כשביום למחרת הוא נמצא חיובי בבדיקה לנשיאת הנגיף. | |
תקופת המגפה | 19 בפברואר 2020 – הווה (4 שנים ו־44 שבועות) |
---|---|
במדינות או באזורים | איראן |
מוקד התפרצות |
ווהאן, חוביי ---◄ קום, קום |
פתוגן | נגיף "SARS-CoV-2" |
מקרי מוות | 146,236[1] |
מקרי הדבקה |
7,611,224[1] • 100,118 מהם חולים פעילים • 236 מתוכם במצב קשה |
הבריאו |
7,364,870[1] רענון נתונים |
סטטוס | פנדמיה (ארגון הבריאות העולמי) |
תפוצת המחלה – מקרים מאומתים 10 עד 99 מקרים 100 עד 499 מקרים 500 עד 4999 מקרים 1,000 עד 9,999 מקרים |
ב-19 בפברואר 2020 דווח לראשונה באמצעי התקשורת כי מגפת הקורונה הגיעה לאיראן.
עשרות אלפי אזרחים איראנים נדבקו בנגיף, בהם גם דמויות מפתח רבות בצמרת השלטון ומשמרות המהפכה, לרבות רבים מחברי הפרלמנט ומפקדים, שאף מצאו את מותם. נכון ל-31 במרץ, משרד הבריאות דיווח על 41,495 הידבקויות, 2,757 מקרי מוות ו-13,911 אזרחים שהבריאו, אם כי גורמי אופוזיציה טוענים כי הממשל מטייח את הנתונים, וכי מספר המתים גבוה בהרבה מזה המדווח.
בנוסף, בעקבות חדשות כזב שהופצו במדינה, מעל ל-700 איראנים מצאו את מותם בניסיון למנוע ולרפא את מחלת נגיף הקורונה באמצעות צריכת אלכוהול ומתנול.[2]
התפרצות
ב-19 בפברואר 2020 דיווחו באמצעי התקשורת כי שני אזרחים איראנים מהעיר קום אובחנו כחיוביים לנשיאת נגיף קורונה "SARS-CoV-2".[3] בהמשך אותו היום אישר משרד הבריאות האיראני את הידיעה, והוסיף כי השניים מתו כתוצאה מסיבוך במחלה הנגרמת כתוצאה מנשיאת הנגיף.[4] כהמשך להתפרצות ברחבי העולם, ביום שלמחרת נמצאו שלושה אזרחים נוספים כחיוביים לנשיאת הנגיף.[5] ביומיים שאחר כך טיפס מספר הנדבקים כבר ל-29 ומספר המתים ל-8. ההתפרצות הגיעה גם לעיר הבירה טהראן.[6] שר הבריאות סעיד נמאקי הכריז כי בבדיקה שנערכה עלה כי האדם שהפיץ את הנגיף ברחבי הרפובליקה הוא סוחר מקום, שנהג לטוס בקביעות לסין, מוקד ההתפרצות המקורי של הנגיף.[7]
עד 24 בפברואר עלה מספר הנדבקים ל-61 ומספר המתים ל-12, בשיעור תמותה מקומי של כ-20%.[8] באותו יום כינסו סגן שר הבריאות, איראג' חרירי, ודובר הממשלה, עלי רביי, מסיבת עיתונאים בנושא, ובה חרירי הופיע כשהוא משתעל ומזיע. למחרת, ב-25 בפברואר, הוא נמצא חיובי בבדיקה לנשיאת הנגיף,[9] ולאחריו חברים נוספים בפרלמנט האיראני.[10] עד סוף אותו החודש, ב-29 בפברואר, אובחנו בסך הכול 205 הידבקויות, כשמתוכן 40 מיתות, אם כי גם 50 הבראות.[11] גורמי אופוזיציה טענו כי הממשל מסתיר את כמות הנדבקים והמתים האמיתית, שלטענתם הייתה גדולה בהרבה, אך לאחר שעניין זה עורר מחלוקת בשאלת הצנזורה, הודיע יושב ראש ארגון הבריאות העולמי טדרוס אדהנום גברייזוס כי נתוני ההידבקות שלהם מאומתים.[12]
ב-1 במרץ עדכן משרד הבריאות האיראני את נתוניו בנוגע להתפרצות הנגיף בזינוק חד: 385 הידבקויות, ו-51 מיתות.[13] ב-3 במרץ שוחררו באופן זמני כ-54,000 אסירים, על מנת למנוע צפיפות בבתי הסוהר שתוביל להידבקות המונית.[14] יומיים אחר כך, ב-5 במרץ, בעקבות מקרי הידבקות רבים בצמרת השלטון, ובהם הידבקות של כ-8% מחברי הפרלמנט, יצאה הנחיה האוסרת על כל נושאי התפקידים בממשל לטוס מחוץ לארץ.[15] ב-9 במרץ נדבק גם ראש ארגון ניהול המשברים האיראני, שהיה אחראי לטיפול בהתפרצות המגפה.[16] במקביל להודעה על שחרורם באופן זמני של 70,000 אסירים נוספים,[17] הכריז המנהיג העליון עלי ח'אמנאי כי הוא מבטל את נאום ראש השנה השנתי במקדש האימאם א-רידא.[18]
לבקשת הפרלמנט האיראני הודיע נשיא איראן חסן רוחאני ב-11 במרץ כי הוא נוטל על עצמו באופן אישי את הטיפול בהתפרצות הנגיף מידיו של שר הבריאות סעיד נמאקי.[19] ביום שלמחרת, 12 במרץ, ביקשה איראן מקרן המטבע הבינלאומית הלוואת חירום של חמישה מיליארד דולרים, לראשונה מאז שנות ה-60, על מנת להתמודד עם התפרצות הנגיף.[20] עוד באותו יום, טען המנהיג העליון עלי ח'אמנאי כי התפרצות הנגיף עלולה להיות "מתקפה ביולוגית" נגד איראן.[21] עד 13 במרץ דווחו באיראן על 10,771 הידבקויות, מתוכן 551 מיתות ו-3,529 הבראות.[22]
ב-17 במרץ פרסמה אוניברסיטת שריף מחקר דמוגרפי, ובו עלו שלושה תרחישים אפשריים להתפרצות באיראן: שיתוף הפעולה בין תושבי הרפובליקה לממשל יהיה מלא ועד תום ההתפרצות יימנו לא יותר מ-120,000 נדבקים וכ-12,000 מתים; רק חלקים יהיו קשובים להנחיות ואז ייספרו כ-300,000 נדבקים ו-110,000 מתים; או שהתושבים לא יישמעו כלל להנחיות ומספר הנדבקים יגיע לכ-4 מיליון והמתים למעל 3 מיליון.[23] באותו יום הודיע הממשל על צעדים נוספים במטרה להילחם בהתפרצות הנגיף – פסטיבל האש המסורתי יבוטל, ו-85,000 אסירים נוספים ישוחררו לבתיהם.[24][25] עד 19 במרץ דווחו באיראן 17,814 הידבקויות, מתוכן 1,321 מיתות ו-5,710 הבראות.[26] ב-22 במרץ הכריז שר הבריאות כי 33 מיליון אזרחים כבר הספיקו להיבדק, וכי 145,000 נתונים תחת בידוד בביתם או במתקנים רפואיים.[27]
ב-24 במרץ, טען הנשיא רוחאני בריאיון לתקשורת כי מספר המאושפזים בבתי החולים פחת בצורה משמעותית, על אף שבאותו יום בדיוק דווח על שיא של אבחון 1,762 מקרי הידבקות חדשים ביממה אחת בלבד.[28] עוד באותו היום הודיע הארגון "רופאים ללא גבולות" כי צוות הרופאים שהוא שלח לאיראן במטרה לסייע בהתמודדות בנגיף גורש.[29] לטענת הממשל המתנדבים היו מרגלים.[30] למחרת, ב-25 במרץ, הזהיר הממשל מפני "גל שני" של התפרצות הנגיף, במקביל לדיווח על אבחון יותר מ-2,000 הידבקויות ביום אחד.[31] שיא שלילי זה נשבר שלושה ימים אחר כך, ב-28 במרץ, עם אבחון של יותר מ-3,000 הידבקויות.[32]
במאי, איראן התמודדה עם גל שני של המגפה אחרי ירידה מסוימת בתחלואה.[33] היא בצעה הקלות ואחר כך החמרות.[34][35][36] באוקטובר, המדינה הייתה בעיצומו של גל שלישי. הממשלה הטילה סגר שני על הבירה טהראן כדי לרסן את ההתפרצות החדשה. הממשל הורתה על סגירת בתי ספר, בתי קולנוע, מכוני יופי, בתי קפה, מסגדים ועוד עסקים ומוסדות בטהראן כדי למנוע את התפשטות הנגיף. אלו הן ההגבלות הקשות ביותר מאז שהמדינה נפתחה בהדרגה מהסגר הארצי הראשון באפריל.[37] הגל השלישי המשיך בנובמבר נוספו הגבלות במקומות נוספים.[38][39] הוחלט לחלק את המדינה לערים צהובות, אדומות וכתומות כשבכל רמה רק חלק מהתושבים יוכלו לצאת לעבודה.[40] באפריל 2021, החל גל רביעי.[41][42][43] בסוף אפריל החלה ירידה ובמהלך יוני החלה עליה בתחלואה באזורים שונים אשר גרמה לחשש מגל חמישי בכל המדינה.[44] החשש התממש ועד יולי העלייה הוגדרה כגל חמישי. הגל הרביעי יוחס להפרה המונית של הנחיות הריחוק החברתי במסגרת חגיגות הנורוז, במהלכן איראנים רבים יצאו לטייל או לבקר בני משפחה. לגל החמישי,[45] כך טען הנשיא היוצא חסן רוחאני, תרמה לא רק התפשטות זן קורונה שנחשב למידבק הרבה יותר מהזנים האחרים של הקורונה, אלא גם הבחירות האחרונות לנשיאות ו"נסיעות לא-הכרחיות" או הפרות אחרות של ההנחיות.[46] איראן הייתה מוקד ההתפרצות הקשה ביותר במזרח התיכון.[47]
בקהילה היהודית באיראן היו באופן יחסי מעט נדבקים בקורונה, והרב יהודה גרמי מי שנחשב הרב הראשי של איראן הורה על סגירת בתי הכנסת ומניעת כל התכנסות דתית.[48]
הידבקויות מאיראן ברחבי העולם
ב-20 בפברואר נמצאה אישה בשנות ה-30 לחייה ששבה מאיראן לקנדה חיובית בבדיקה לנשיאת הנגיף.[49] למחרת, ב-21 בפברואר, קרה דבר דומה גם בלבנון: אישה כבת 45 ששבה מאיראן נמצאה גם כן חיובית בבדיקה לנשיאת הנגיף, והיא הדביקה בעת אשפוזה חולים נוספים.[50][51] ב-25 בפברואר, נמצאו גבר ואישה בשנות ה-60 לחייהם ששבו לקנדה מאיראן חיוביים לנשיאת הנגיף.[52] תגובת מדינות העולם לא איחרה לבוא, וגאורגיה הייתה המדינה הראשונה שהשעתה את הטיסות בינה לבין איראן באופן מוחלט.[53] אחריה נקטו פקיסטן, טורקיה, אפגניסטן וארמניה בצעד דומה, וסגרו באופן מוחלט את גבולותיהן היבשתיים עם איראן.[54][55][56] אפגניסטן הוסיפה וגם השעתה את הטיסות בינה לבין איראן. לצעד זה הצטרפה לאחר מכן גם טורקיה.[57][58]
לאחר שמקרי ההידבקות המאובחנים הראשונים בכווית, בעיראק ובבחריין היו של שבים מאיראן,[59][60] הודיעו המדינות על השעיית הטיסות בינן לבין איראן. לצעד זה הצטרפו גם עומאן וטג'יקיסטן מחשש להידבקויות.[61][60] במקביל אסרה איחוד האמירויות הערביות על אזרחיה לטוס לאיראן, אם כי לא השעתה באופן רשמי את הטיסות.[62] צעדים אלו אמנם צמצמו בצורה ניכרת את התפשטות הנגיף מתוך איראן, אך בפועל הוא כבר הופץ משם היישר אל כל ארצות ערב והמזרח התיכון.
לאחר המשך ההידבקויות בפקיסטן של אנשים אשר שבו מאיראן,[63] ובמקביל לגילוי הידבקויות דומות בגאורגיה ובסין,[64][65] הודיעה קזחסטן ב-26 בפברואר כי היא תשעה את כל הטיסות בינה לבין איראן החל מ-1 במרץ.[66] למחרת, ב-27 בפברואר, הודיעה אסטוניה כי אובחן בה מקרה ההידבקות הראשון בנגיף, באזרח ששב מאיראן,[67] וגם בגרמניה, בנורווגיה, בשוודיה, בספרד ובבלארוס קרה כך.[68][69][70][71][72] במקביל, דווח כי התגלו בכווית 43 הידבקויות נוספות, שכולן נקשרו לאיראן.[73] לאור כל זאת, רוסיה הוציאה אזהרת מסע לאיראן, והודיעה על הגבלת הטיסות בין המדינות.[74]
ב-28 בפברואר הגיע הנגיף לאוקיאניה, כשאובחנו לראשונה בניו זילנד נשאים של הנגיף ששבו מאיראן.[75] ב-29 בפברואר הודיעה שכנתה אוסטרליה כי גם בה אובחנה הידבקות של שבים מאיראן.[76] על מנת לבלום את התפשטות הנגיף, שתי המדינות הודיעו על מגבלות זמניות לכל השבים מאיראן, ואוסטרליה אף החמירה ודרשה מכל הבאים מאיראן לשהות במדינה אחרת במשך 14 ימים בבידוד בטרם כניסה אליה.[77][76] במקביל, אזרבייג'ן וקטר אבחנו את ההידבקויות הראשונות בהן בשבים מאיראן, וזו הראשונה החליטה להשעות בשל כך את הטיסות איתה.[78][79] לאור התפשטות זו, המרכז לבקרת מחלות ומניעתן של ארצות הברית החמיר את אזהרתו לגבי איראן.[80]
לאחר שנגלו הידבקויות מאיראן גם בארמניה ובהודו, ארגון הבריאות העולמי הכריז ב-9 במרץ על איראן כנקודה להפצת הנגיף.[81] בהתאם לכך, רוב מדינות העולם הפסיקו את התקשרותן עם חברת התעופה הלאומית "איראן אייר" וסגרו באופן מוחלט את גבולותיהן עם איראן.[82][83][84]
תגובה וטיפול ממשלתיים
ב-22 בפברואר 2020, שלושה ימים לאחר אבחון מקרי ההידבקות הראשונים באיראן בנגיף, הודיע משרד התרבות האיראני כי כל אירועי התרבות מבוטלים למשך שבוע אחד לפחות באופן מיידי.[85] במקביל לכך, משרד החינוך הודיע על סגירתן של אוניברסיטאות, מוסדות להשכלה גבוהה ובתי ספר בכמה ערים ומחוזות לתקופת זמן בלתי מוגבלת.[86] כמו כן, משרד הספורט נקט בצעד דומה והורה על ביטול כל אירועי הספורט.[87] למחרת, ב-23 בפברואר, משרד ההגנה החל בייצור ערכות בדיקה, והממשל הכריז כי הוקצה סכום של כ-5 טריליון ריאל למלחמה בהתפרצות הנגיף.[88][89] כצעד נוסף במאבק, הנשיא חסן רוחאני הורה למשרד התחבורה להגביל את נסיעות התחבורה הציבורית.[90] נוסף על כל זאת, משרד הבריאות הכריז כי תפילות יום השישי לא יתקיימו בטהראן, וכן בכל שאר האזורים שנפגעו מהנגיף.[91] עם זאת, רוחאני הדגיש כי אין בכוונת המדינה לבצע הסגר כללי, אלא על אזרחים בלבד ובאופן פרטני.[92]
ב-2 במרץ נפטר מהמחלה מוחמד מירמוחמדי, בנוסף לכך דווח על חברי פרלמנט ומנהיגים נוספים שחלו במחלה.
על מנת למנוע צפיפות בבתי הסוהר שתוביל להידבקות המונית, שוחררו באופן זמני עשרות אלפי אסירים.[93] כחלק ממאמץ תודעתי נוסף, מחלקת הסייבר בכוח אכיפת החוק של איראן החלה במעצרים של אזרחים החשודים בהפצת תמונות וסרטונים שאמינותם מעורערת.[94] עובדי הממשל עברו לעבודה מהבית,[95] והחל גיוס של כ-300,000 חיילים ומתנדבים למאבק בהתפשטות הנגיף, וכלי טיס בלתי מאוישים ותותחי מים נפרסו ברחבי הרפובליקה במטרה לחטא את הרחובות.[96] עם העלייה החדה בתחלואה, הוצבו בין ערי הרפובליקה מחסומים שאוישו על ידי כוח אכיפת החוק של איראן והחלה הגבלה בכוח של התנועה בתוך המדינה.[97][98]
ב-13 במרץ, לאחר שמאמצי השלטון, הכוחות המזוינים, כוח אכיפת החוק ומשמרות המהפכה לא הועילו והתחלואה המשיכה לגדול במקביל למתים רבים, הוחלט על השבתה חלקית של המשק והטלת סגר מצומצם. הרחובות פונו וכל החנויות נסגרו, והצבא החל לפטרל ברחובות במטרה לאכוף את ההנחיות. ברחבי המדינה הוקמו כ-1,000 מרפאות, חיל הרפואה המקומי החל לסייע לצוות הרפואה, מיטות אשפוז צבאיות הוסבו לאזרחים, והחל ייצור מזורז של מסכות, כפפות וציוד מגן.[99] בצעד חריג נוסף, נסגרו למבקרים מקדשים, ובהם מקדש פאטמה מעצומה ומקדש האימאם א-רידא.[100] ב-25 במרץ, לאחר שחלקים בציבור המשיכו להתעלם מההנחיות, הוחלט על ביצוע של סגר מלא והחרפה באכיפת ההנחיות.[101] ב-28 במרץ, הנשיא רוחאני הודיע גם כי כ-20% מהתקציב השנתי יופנה למאבק בהתפרצות הנגיף והשלכותיו.[102]
בסוף מאי, הודיע השלטון על פתיחת כל המסעדות ובתי הקפה במדינה לפעילות ועל החזרת אנשי המגזר הציבורי לעבודתם. לדברי הנשיא חסן רוחאני, המסעדות ייפתחו אחרי העיד אל-פיטר - ב-27 במאי. עם זאת, עדיין יחול איסור על עישון נרגילה.[103]
מחלוקות בין־לאומיות
ההתמודדות עם הסנקציות האמריקאיות
ראו גם – עיצומים נגד איראן, יחסי איראן-ארצות הברית |
בעוד האמברגו שמטילה ארצות הברית על איראן דווקא מאפשרות למכור לרפובליקה מוצרים הומניטריים, מעט מאוד בנקים היו מוכנים להסתכן בסנקציות בשל סחר איתה. עובדה זו הגבילה בצורה ניכרת את האספקה הרפואית שעמדה לרשות מערכת הבריאות האיראנית בהתמודדות עם התפרצות הנגיף, והקשתה את המאבק בו.[104][105] הממלכה המאוחדת, פקיסטן, סין ומומחי ארגון הבריאות העולמי לחצו על ממשלת ארצות הברית שתסיר כמה מן המגבלות כדי לסייע לה לבלום את ההתפרצות ולטפל באזרחיה,[106][107][108] ושר החוץ מוחמד זריף פנה למזכיר הכללי של האומות המאוחדות אנטוניו גוטרש בבקשה להסיר לחלוטין את האמברגו לפחות באופן זמני.[109] עם זאת, נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ הבהיר כי התפרצות הנגיף לא תביא להקלה באמברגו בשום צורה.[110] הנשיא רוחאני פנה באופן אישי במכתב פתוח לכל מנהיגי העולם, וביקש את סיוען בהתחשב במגבלות שיש למדינתו. הבית הלבן דווקא הציע סיוע הומניטרי ישיר לאיראן, אך זו סירבה לקבל אותו.[111][112]
קרן החירום הבינלאומית של האומות המאוחדות לילדים סייעה לאיראן והעבירה לה במטוסים ציוד מגן רב בכמה פעימות, ואיחוד האמירויות הערביות ואוזבקיסטן שלחו לה צוותים רפואיים וציוד רפואי גם כן.[113] ארגון הבריאות העולמי העביר לה ערכות בדיקה רבות במטרה למפות את התחלואה במדינה באופן ברור יותר,[114] וסין שלחה לה גם כן ערכות בדיקה וציוד מגן יחד עם צוותים רפואיים מומחים.[115] הארגון "רופאים ללא גבולות" שלח צוות הרופאים לאיראן במטרה לסייע בהתמודדות בנגיף,[29] אך הוא גורש בטענה לריגול.[30] חבילות סיוע אלה היו למצומצמות ביחס לגודל האוכלוסייה של איראן, והמצב במדינה לא באמת הוקל.[116] האחריות למצב הוטלה על המשטר, שכן תוכנית הגרעין שלו ובידודו מן העולם הן שיצרו את הבעייתיות מלכתחילה.[117]
הסתרת מספרי החולים והמתים
בריאן הוק, שליח משרד החוץ האמריקאי באיראן, טען כבר בתחילת ההתפרצות כי הממשל באיראן שיקר לעולם בנוגע לממדי ההתפשטות של הנגיף במדינה, בציינו כי גם אמצעי התקשורת הונחו לשתף פעולה עם השקר.[118] גורמי אופוזיציה, ובהם גם ארגון הגרילה "מוג'אהדין ח'לק", הצטרפו לטענה זו, והועלתה שאלה בדבר אמיתות מספר הנדבקים וההרוגים עליו מדווח משרד הבריאות.[119][120][121] כמה מומחים אף העריכו כי התפרצות הנגיף במדינה החלה קודם ל-19 בפברואר,[122] אך הממשל התעקש כי אין זה נכון.[123][124] עם זאת, שני מסמכים פנימיים שהודלפו לתקשורת, והממשל טען כי הם מזויפים, חשפו לכאורה כי משרד הבריאות ידע על ההתפרצות ימים רבים בטרם הדיווח הראשוני עליה, אך שמר את המידע לעצמו על מנת שלא לפגוע בקיומן של הבחירות לפרלמנט.[125][126][127][128]
לאחר שפרץ פולמוס כלל עולמי בעניין, יו"ר ארגון הבריאות העולמי טדרוס אדהנום גברייזוס הודיע במסיבת עיתונאים ב-2 במרץ כי בידי הארגון עומדות יכולות לווידוא המספרים המדווחים על ידי כל מדינה, וכי לא נמצאה שום בעיה עם הנתונים אותם איראן מוסרת.[129] עם זאת, מנהל מערך החירום של הארגון, ריק ברנן, ציין ב-17 במרץ כי מספר מקרי המוות המדווחים מאיראן יכול לייצג רק כ-20% מן המספרים האמיתיים, היות שהבדיקות לנשאיות הנגיף הוגבלו למקרים חמורים בלבד.[130] "BBC", "האקונומיסט" ו"רדיו פרדא" פרסמו כמה כתבות בעניין שאליהן התראיינו מקורות אנונימיים מתוך איראן, ואלו גם חיזקו את הטענה כי מספר המתים באיראן גבוה בהרבה מזה המדווח.[131][132][133] העיתון "וושינגטון פוסט" חשף תצלומי לוויין ממוקד ההתפרצות, העיר קום, ובהם נראתה פעילות חפירה מסיבית של קברים החל מ-21 בפברואר, יומיים בלבד לאחר הדיווח הרשמי הראשון על התפרצות הנגיף.[134][135]
בתחילת אפריל פורסם כי לפי הערכות בצה"ל, מספר קורבנות המגפה באיראן גבוה פי שלושה[136][137] עד חמישה מן הנתון הרשמי (שעמד אז על כ-3,000).[138][139] סגן שר הבריאות האיראני חשף בטעות כי מספר הנדבקים גבוה בהרבה מהמדווח -52 אלף ולא כ-23 אלף (כפי שדווח רשמית ביום הפרסום).[140]
לפי רשת ה-BBC בפרסית, מספר המתים באיראן גבוה פי 3 מהמדווח. בעוד שלציבור האיראני ולעולם דווח ב-21 ביולי כי 14,405 איראנים מתו מנגיף קורונה, המשטר ידע על יותר מ-42 אלף חולים שמתו.[141] הרשימה, כך מצוין בדיווח, כוללת נתונים מפורטים על כמות חולי הקורונה שאושפזו בבתי החולים השונים, פרטים אישיים שלהם כמו שם, מין, וגיל, וכן מידע על התסמינים שמהם הם סבלו, משך תקופת האשפוז ומחלות רקע. בנוסף, סיפרו המקורות של ה-BBC שהרשויות ידעו על מקרי הדבקה במשך כחודש לפני שדיווחו זאת לציבור. את הרשימה הביא לידי הרשת גורם אנונימי שאמר לה כי הוא עושה זאת על מנת "לשפוך אור על האמת" ולשים סוף ל"משחקים פוליטיים" סביב המגפה המתחוללת באיראן.[142][143][144]
קישורים חיצוניים
- דורון פסקין, נגיף הקורונה מאיים לחסל את מה שנותר מהמשק האיראני, באתר כלכליסט, 26 בפברואר 2020
- צבי בראל, איראן והקורונה — הווירוס נגד המהפכה, באתר הארץ, 8 במרץ 2020
- פזית רבינא, משבר הקורונה באיראן עשוי להפיל את משטר האייתוללות, בעיתון מקור ראשון, 19 במרץ 2020
- אהוד יערי, פייק, שדים ואלכוהול: כך נכשלה אירן בבלימת מגפת הקורונה, באתר חדשות 12, ב-17 באפריל 2020
- רז צימט ותומר פדלון, הקורונה באיראן והשפעתה על כלכלת המדינה, מבט על, גיליון 1296, 6 באפריל 2020, באתר המכון למחקרי ביטחון לאומי
- אי-פי, המנהיגים קראו להם גיבורים. אבל הרופאים באיראן הופקרו לגורלם, באתר הארץ, 13 במאי 2020
- אסושיאייטד פרס, Doctors and nurses suffered as Iran ignored virus concerns (גרסה בעברית)
- סוכניות הידיעות, גל שני באיראן, שמסירה הגבלות: "אין לנו ברירה", באתר ynet, 6 ביוני 2020
- קורונה באיראן, סיבוב שני, באתר לנצט, יולי 2020
- עם כלכלה מרוסקת ורבבות מתים, באיראן מציינים שנה חדשה, באתר וואלה!, 20 במרץ 2021
- נאסרין קארימי, איה באטראווי, סוכנות AP, מעל 2 מיליון חולים ו-67,000 מתים: איראן מתקשה להתמודד עם הקורונה, באתר דבר העובדים בארץ ישראל, 23 באפריל 2021
הערות שוליים
- ^ 1.0 1.1 1.2 COVID-19 Coronavirus Outbreak, by Worldometer, מתוך אתר Worldometer, נכון לתאריך 22 במאי 2023, 11:03 שעון ישראל
- ^ False belief poison cures virus kills over 700 in Iran, באתר APnews, 27 באפריל 2020
- ^ Iran Reports Its First 2 Cases of the New Coronavirus, New York Times, 19 בפברואר 2020(הקישור אינו פעיל, 7.5.2020)
- ^ Two Iranians die after testing positive for coronavirus, CNBC, 19 בפברואר 2020
- ^ Three test positive for coronavirus in Iran - health ministry official, Thomson Reuters, 20 בפברואר 2020
- ^ Babak Dehghanpisheh, Ten new cases of coronavirus in Iran, two dead: officials, Thomson Reuters, 22 בפברואר 2020
- ^ Iran's Health Minister Says Virus Came From China Travel, Radio Farda, 23 בפברואר 2020
- ^ Legislator from Iran's Qom alleges virus coverup, Al Jazeera English, 24 בפברואר 2020
- ^ Iran's deputy health minister tests positive for coronavirus, Middle East Eye, 25 בפברואר 2020
- ^ Top Iran health official gets virus as fears grow, BBC, 25 בפברואר 2020
- ^ وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكي, behdasht.gov.ir, 2 במרץ 2020(הקישור אינו פעיל, 7.5.2020)
- ^ Iran's coronavirus updates cannot 'entirely' be trusted, expert says, cnbc, 2 במרץ 2020
- ^ 523 مورد جدید قطعی مبتلا به کووید 19 در کشور/ شمار بهبودیافتگان به 291 نفر رسید, ממשלת איראן, 2 במרץ 2020(הקישור אינו פעיל, 7.5.2020)
- ^ Coronavirus: Iran temporarily frees 54,000 prisoners to combat spread, BBC, 3 במרץ 2020
- ^ David Choi, Another senior politician has died of coronavirus in Iran, where 8% of the parliament is infected, Business Insider, 5 במרץ 2020
- ^ Chief Of Iran's Crisis Management Quarantined Due To Coronavirus, Radio Farda, 9 במרץ 2020
- ^ Iran temporarily releases 70,000 prisoners as coronavirus cases surge, Reuters, 9 במרץ 2020
- ^ Iran's Khamenei cancels Persian new year speech over coronavirus fears, Al Arabiya English, 9 במרץ 2020
- ^ Rouhani to Chair Iran's Taskforce on Combatting Coronavirus, IFP News, 11 במרץ 2020
- ^ Roland Oliphant, Iran requests $5 billion emergency loan from International Monetary Fund to fight coronavirus pandemic, The Telegraph, 12 במרץ 2020
- ^ Yasna Haghdoost & Golnar Motevalli, Iran's Khamenei Says Virus Outbreak May Be 'Biological Attack, Bloomberg, 12 במרץ 2020
- ^ Senior Iranian IRGC commander dies of coronavirus, Al Arabiya, 13 במרץ 2020
- ^ Iran warns virus could kill 'millions' in Islamic Republic, AP News, 17 במרץ 2020
- ^ Iran bans fire festival celebrations over virus, Outlook India, 17 במרץ 2020
- ^ Iran frees 85,000 prisoners due to coronavirus, says judiciary spokesman, Al Arabiya, 17 במרץ 2020
- ^ Former Iran MP Hamid Kahram dies from coronavirus, Al Arabiya, 19 במרץ 2020
- ^ Iran tests 33 million people for coronavirus, Middle East Monitor, 23 במרץ 2020
- ^ Rouhani claims number of coronavirus patients, deaths decreasing, Tehran Times, 24 במרץ 2020
- ^ 29.0 29.1 "MSF "deeply surprised" that Iranian authorities put a stop to our COVID-19 response, Medecins Sans Frontieres, 25 במרץ 2020
- ^ 30.0 30.1 Iran rejects 'foreign' help as virus death toll nears 2,000, Al Jazeera, 24 במרץ 2020
- ^ Coronavirus: Iran bans internal travel to avert 'second wave', BBC, 25 במרץ 2020
- ^ Iran: Coronavirus death toll rises to 2,517, Analou Agency, 28 במרץ 2020
- ^ קבוצה של חוקרים מקבוצת אקדמיה Il, מחקר המציג את נתוני התחלואה במדינות ערב, באתר הטויטר של נדב איל, 15 מאי 2020
- ^ ברק, רועי (2020-07-19). "בעולם מפקפקים בהצהרת רוחאני כי באיראן יש 25 מיליון חולי קורונה". Globes. נבדק ב-2020-11-11.
- ^ איראן מדווחת על גל שני ומקווה שארה"ב שומעת, באתר ynet, 2020-07-22
- ^ גל שני באיראן, שמסירה הגבלות: "אין לנו ברירה", באתר ynet, 2020-06-06
- ^ ג'ורנל, וול סטריט (2020-10-06). "שיאי תחלואה ומוות מקורונה באיראן: טהרן חוזרת לסגר". Globes. נבדק ב-2020-10-06.
- ^ הקורונה: איראן מתמודדת עם הגל השלישי, באתר המרכז הירושלמי לענייני ציבור ומדינה
- ^ ארה"ב: 134 אלף נדבקים ביום; מרוץ עולמי לחיסון הראשון, באתר ynet, 2020-11-11
- ^ אוסטריה תחל השבוע בסגר בן שלושה שבועות: "רק כך נציל את חגיגות חג המולד", באתר Haaretz הארץ
- ^ עם כלכלה מרוסקת ורבבות מתים, באיראן מציינים שנה חדשה: "המצב החמור בעולם" - וואלה! חדשות, באתר וואלה!, 2021-03-20
- ^ Iran to purchase 60M Russian vaccines as coronavirus surges, AP NEWS, 2021-04-15
- ^ סגר בניו דלהי: רק 100 מיטות נותרו, גם החמצן אוזל, באתר www.ynet.co.il, 2021-04-19
- ^ N12 - למרות מבצע החיסונים: זן הדלתא מכה ברחבי העולם, באתר N12, 2021-07-03
- ^ וריאנט דלתא משתולל באיראן: שיא נדבקים ומתים, באתר www.ynet.co.il, 2021-08-08
- ^ סגר בטהרן, מחקר בהודו: "מיליונים מתו מקורונה", באתר www.ynet.co.il, 2021-07-20
- ^ איראן: כל 2 דקות מת חולה קורונה; צרפת הרחיבה את התו הירוק - וואלה! חדשות, באתר וואלה!, 2021-08-09
- ^ Mordechai Goldman, Chief rabbi of Iran: Israel does not represent Judaism, Al-Monitor, 2020-06-21 (באנגלית)
- ^ Ian Holliday, B.C.'s new coronavirus case is woman who recently returned from Iran, British Columbia, 20 בפברואר 2020
- ^ Lebanon confirms first coronavirus case as death toll hits 4 in Iran, Arab News, 21 בפברואר 2020
- ^ Iran COVID-19 Death Toll Reaches 8, With 43 Confirmed Infection Cases, Time, 23 בפברואר 2020(הקישור אינו פעיל, 7.5.2020)
- ^ Chris Herhalt, Toronto husband of Ontario's fifth COVID-19 case test positive for virus, cp24, 27 בפברואר 2020
- ^ Georgia suspends direct flights with Iran amid coronavirus outbreak, Agenda, 23 בפברואר 2020
- ^ Pakistan seals Taftan border after coronavirus situation deteriorates in Iran, geo.tv, 23 בפברואר 2020
- ^ Turkey shuts Iran border, halts flights due to coronavirus, Reuters, 23 בפברואר 2020
- ^ Maysam Bizaer, Neighbours close borders with Iran as virus concerns rise, Al Jazeera, 23 בפברואר 2020
- ^ Patric Wintour, Turkey and Pakistan close borders with Iran over coronavirus deaths, The Guardian, 23 בפברואר 2020
- ^ Naimat Khan & Sayed Salahuddin, Pakistan, Turkey, Armenia close Iranian border, Afghanistan bans travel over coronavirus fears, Arab News, 27 בפברואר 2020
- ^ Kuwait, Bahrain, Iraq report coronavirus cases linked to Iran, Reuters, 24 בפברואר 2020
- ^ 60.0 60.1 Oman reports first two cases of coronavirus, halts flights to Iran: TV, Reuters, 24 בפברואר 2020
- ^ Tajikistan Suspends Flights To Iran Over Coronavirus, Radio Free Europe/Radio Liberty, 24 בפברואר 2020
- ^ U.A.E. Bans Citizens From Iran Travel as Virus Cases Climb, Bloomberg, 24 בפברואר 2020
- ^ Pakistan confirms first two cases of coronavirus, France 24, 26 בפברואר 2020
- ^ Georgia Confirms First Case of Coronavirus, Civil.ge, 26 בפברואר 2020
- ^ 宁夏发现1例境外输入型新冠肺炎病例 急寻密切接触者 (בסינית)
- ^ Kazakhstan Suspending Flights To Iran Over Coronavirus; Russia Issues Travel Warning, Radio Farda, 26 בפברואר 2020
- ^ First Coronavirus case found in Estonia, Estonia: ERR News, 27 בפברואר 2020
- ^ Coronavirus bei Patient in Kaiserslautern festgestellt, swr.online, 27 בפברואר 2020 (בגרמנית)
- ^ Tre nye personer har testet positivt på koronavirus, Folkehelseinstituttet, 29 בפברואר 2020 (בנורווגית)
- ^ Bekräftat fall av nya coronaviruset i Stockholm – patient vårdas isolerat på infektionsklinik, sll.se, 29 בפברואר 2020 (בשוודית)
- ^ El fantasma del coronavirus ya es real en Valladolid con el primer caso confirmado, NoticiasCYL, 27 בפברואר 2020 (בספרדית)
- ^ Belarus confirms first case of coronavirus, BelTa, 28 בפברואר 2020
- ^ Sara Al Shurafa, Kuwait confirms 43 cases of coronavirus, all coming from Iran, Gulf News, 27 בפברואר 2020
- ^ Russia suspends some flights between Russia and Iran over coronavirus, Reuters, 27 בפברואר 2020
- ^ New Zealand confirms first coronavirus case, The Guardian, 28 בפברואר 2020
- ^ 76.0 76.1 Dan Conifer, Australia announces Iran travel ban amid COVID-19 coronavirus outbreak, ABC News, 29 בפברואר 2020
- ^ Coronavirus: First case of virus in New Zealand, Stuff, 29 בפברואר 2020
- ^ Azerbaijan shuts border with Iran over coronavirus concern, Reuters, 29 בפברואר 2020
- ^ Qatar reports first coronavirus case in citizen who was in Iran, Al Jazeera, 29 בפברואר
- ^ Coronavirus in Iran - Warning - Level 3, Avoid Nonessential Travel, המרכז לבקרת מחלות, 29 בפברואר 2020
- ^ Mujib Mashal, 'Recipe for a Massive Viral Outbreak': Iran Emerges as a Worldwide Threat, New York Times, 9 במרץ 2020
- ^ Sweden halts flights from Iran over coronavirus fears, The Local Sweden
- ^ Azerbaijan And Iraq Close Borders To Imports From Iran, RFE/RL
- ^ IranAir Says All Flights To Europe Suspended Due To 'Restrictions' Imposed, Radio Farda, 9 במרץ 2020
- ^ Iranian Doctors Call For 'Long Holiday' To Contain Coronavirus, As Sixth Victim Dies, RFE/RL, 22 בפברואר 2020
- ^ Iran Announces Closure Of Universities, Schools As Coronavirus Death Toll Rises, RFE/RL, 22 בפברואר 2020
- ^ لغو همه مسابقات ورزشی به مدت ۱۰ روز, varzesh3, 22 בפברואר 2020
- ^ تولید نخستین کیت تشخیص ویروس کرونا در ایران, Sputnik News Agency, 23 בפברואר 2020
- ^ میلیارد تومان به وزارت بهداشت برای مقابله با کرونا". پایگاه خبری جماران –
- ^ روحانی دستورات لازم را برای مقابله همهجانبه با "کرونا" صادر کرد". ساعت24
- ^ Jon Gambrell, Iran news agencies report Friday prayers canceled in Tehran, Washington Post, 26 בפברואר 2020
- ^ Coronavirus: Iran has no plans to quarantine cities, Rouhani says, BBC, 26 בפברואר 2020
- ^ Michael Safi, Nazanin Zaghari-Ratcliffe suspected of having coronavirus, The Guardian, 29 בפברואר 2020
- ^ بیست و چهار شایعه پراکن کرونا ویروس دستگیر شدند, tabnak, 3 במרץ 2020
- ^ بخشنامه به دستگاه های اجرایی: دورکاری کارکنان بلامانع است
- ^ Isabel Coles & Aresu Eqbali, Iran Mobilizes 300,000 Teams and Deploys Drones and Water Cannon to Halt the Spread of Coronavirus, Wall Street Journal, 2 במרץ 2020
- ^ Coronavirus: Iran limits travel and urges banknote avoidance, BBC, 5 במרץ 2020
- ^ Sam Jones & Patrick Wintour, Iran threatens use of force to restrict spread of coronavirus, The Guardian, 6 במרץ 2020
- ^ Revolutionary Guards to enforce coronavirus controls in Iran, The Guardian, 13 במרץ 2020
- ^ COVID-19: Iran's holiest sites closing to visitors, AA News, 15 במרץ 2020(הקישור אינו פעיל, 7.5.2020)
- ^ Parsia Hafezi, Iran warns of second wave of coronavirus, Reuters, 25 במרץ 2020
- ^ Iran Allocates 20% of Annual Budget to Coronavirus Battle, Tasnim News Agency, 28 במרץ 2020
- ^ N12 - ספרד חוזרת לשגרה: הכדורגל יחזור בעוד שבועיים, התיירות..., באתר N12, 2020-05-23
- ^ Iran Corona Virus, BBC, 22 בפברואר 2020
- ^ As Coronavirus Spreads, Iranian Doctors Fear the Worst, ForeignAffairs, 6 במרץ 2020
- ^ Patrick Wintour, UK presses US to ease Iran sanctions to help fight coronavirus, The Guardian, 18 במרץ 2020
- ^ Siddiqui Usaid, Pakistan PM urges US to halt sanctions on coronavirus-hit Iran, Al Jazeera, 20 במרץ 2020
- ^ US Government Should Immediately Lift Economic Sanctions to Avoid Causing More Deaths From Pandemic, Economists Say, Center for Economic and Policy Research, 18 במרץ 2020
- ^ נטע בר, איראן: "להסיר את הסנקציות", ישראל היום, 13 במרץ 2020
- ^ U.S. to Iran: Coronavirus won't save you from sanctions, Reuters, 20 במרץ 2020
- ^ איראן לא רוצה עזרה מארצות הברית: "אומרים שיצרתם את הווירוס", ynet, 22 במרץ 2020
- ^ רועי ברק, חמינאי מאשים את ארצות הברית בהפצת הקורונה; איראן מובילה במספר מקרי המוות במזרח התיכון, גלובס, 22 במרץ 2020
- ^ UNICEF, UAE, Uzbekistan Send Aid to Iran amid Coronavirus Outbreak
- ^ More Int'l Medical Aid Arrives in Iran, financial tribune, 29 בפברואר 2020
- ^ Chinese army donates medical supplies to Iranian army to fight coronavirus
- ^ צבי בראל, מדינה מבודדת: מה קורה באיראן - ומי יעזור לאייתוללות?, דה מרקר, 19 במרץ 2020
- ^ אילן ברמן, מצב חירום: איראן קורסת תחת מגפת הקורונה, מידה, 15 במרץ 2020
- ^ How Iran Became a New Epicenter of the Coronavirus Outbreak, New Yorker, 28 בפברואר 2020
- ^ Iranian Regime Hides Truth about Coronavirus, UPI, 4 במרץ 2020
- ^ What is the real size of the coronavirus epidemic in Iran?, France 24, 1 במרץ 2020
- ^ Iran's official figures on coronavirus cases 'not real': Iranian official, Al Arabiya, 4 במרץ 2020
- ^ Estimation of COVID-2019 burden and potential for international dissemination of infection from Iran
- ^ مرگ بر اثر کرونا در ایران؛ پنهانکاری مقامات، بیاعتمادی مردم را افزایش داده است". صدای آمریکا
- ^ دو بیمار مبتلا به ویروس کرونا در قم درگذشتند
- ^ وزارت بهداشت ایران ارسال نامه درباره موارد ابتلا و مرگ در اثر کرونا را تکذیب کرد
- ^ معاون وزیر بهداشت ابتلای ۴۵ نفر به کرونا را تکذیب کرد
- ^ نامه منتسب به وزیر کشور در ارتباط با انتخابات و ویروس کرونا تکذیب شد". رادیو فردا
- ^ הכחשות ושקרים: הכישלון האיראני נגד הקורונה, ynet, 17 במרץ 2020
- ^ WHO chief says no evidence of Iranian cover-up in virus crisis so far, CNBC, 2 במרץ 2020
- ^ Emma Farge, WHO to start coronavirus testing in rebel Syria; Iran raises efforts, official says, Reuters, 17 במרץ 2020
- ^ Coronavirus kills 210 in Iran – hospital sources, BBC, 28 בפברואר 2020
- ^ Iran has let its covid-19 outbreak get out of hand, The Economist, 12 במרץ 2020
- ^ 'No Lockdown' Says Rouhani As Nearly 14,000 Iranians Contract COVID-19, Radio Farda, 15 במרץ 2020
- ^ Coronavirus burial pit so vast they're visible from space, The Washington Post, 12 במרץ 2020(הקישור אינו פעיל, 7.5.2020)
- ^ "Iran is building a massive grave for coronavirus victims" ביוטיוב
- ^ יואב לימור, "אם צה"ל יקבל אחריות, בתוך שבועיים־שלושה נגיע ל־30 אלף בדיקות ביום", באתר ישראל היום, 8 באפריל 2020
- ^ טל לב-רם, בישראל מעריכים: מניין הקורבנות באיראן גבוה לפחות פי 3 מהמספר המדווח, באתר מעריב אונליין, 8 באפריל 2020
- ^ יוסי יהושוע, תקיפה בזמן הבידוד , באתר "ידיעות אחרונות", 1 באפריל 2020
- ^ יואב לימור, חשש: איראן דוהרת לפצצה בחסות הנגיף, באתר ישראל היום, 2 באפריל 2020
- ^ יאסר עוקבי, באיראן מודים: כמות החולים בקורונה גדולה משמעותית מבנתון הרשמי, באתר מעריב אונליין, 23 במרץ 2020
- ^ כאן חדשות, טוויטר, באתר .twitter., 3 באוגוסט 2020
- ^ הטיוח באיראן נחשף: "42,000 מתו מקורונה", באתר ynet, 3 באוגוסט 2020
- ^ N12 - הדלפות מאירן: המדינה מסתירה את נתוני הקורונה האמיתיים...., באתר N12, 2020-08-03
- ^ הדלפות מאירן: המדינה מסתירה את נתוני הקורונה האמיתיים. מספר המתים גבוה כמעט פי 3, באתר מאקו, 3 באוגוסט 2020
36277137מגפת הקורונה באיראן