יחסי אזרבייג'ן–יפן

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
יחסי אזרבייג'ן–יפן
אזרבייג'ןאזרבייג'ן יפןיפן
אזרבייג'ן יפן
שטח (בקילומטר רבוע)
86,600 377,915
אוכלוסייה
10,362,161 123,480,343
תמ"ג (במיליוני דולרים)
72,356 4,212,945
תמ"ג לנפש (בדולרים)
6,983 34,118
משטר
רפובליקה מונרכיה חוקתית

יחסי אזרבייג'ן–יפן הם היחסים הדו-צדדיים בין הרפובליקה של אזרבייג'ן ליפן.

היסטוריה

יפן היא אחת המדינות הראשונות שהכירו בעצמאות אזרבייג'ן. ב-7 בספטמבר 1992 נוצרו היחסים הדיפלומטיים הראשונים בין הרפובליקה של אזרבייג'ן ליפן. שגרירות יפן בבאקו פועלת מאז 21 בינואר 2000. שגרירות אזרבייג'ן בטוקיו נפתחה ב-1 באוקטובר 2002.

בשנים 1992–2019 נחתמו כמה הסכמים בתחומים ההומניטריים, הכלכליים והאחרים בין ממשלות אזרבייג'ן ויפן. הוקמו קבוצות ידידות בין-פרלמנטריות, ופועלת ועדה בין ממשלתית משותפת.[1]

ביקורים רשמיים

ביקורו הרשמי הראשון של נשיא אזרבייג'ן, חיידר אלייב ביפן התקיים ב-24–28 בפברואר 1998. במהלך הביקור חתמו הצדדים על 10 מסמכים:

  1. הסכם חברות ושותפות;
  2. הסכם על שיתוף פעולה בתחום הסחר והכלכלה;
  3. הסכם ייעוץ;
  4. הסכם הלוואה לפרויקט להקמת תחנת כוח מחזורית משולבת בשם "Severnaya";
  5. פרוטוקול על סיוע הומניטרי מובהק שהוקצה לאזרבייג'ן על ידי יפן; הסכם הלוואה בין הנהגת אזרבייג'ן לבנק יבוא ויצוא (יפן) למימון פרויקט לשיקום מתקן מפעל אתילן-פוליאתילן ארנה;
  6. הסכם בין חברת SOCAR (חברת הנפט הממלכתית ברפובליקה אזרבייג'ן) לבין מיצואי חיפושי נפט ושות' בע"מ על מתן השתתפות בהון.

לאחר ביקור רשמי זה הוקמה האגודה הפרלמנטרית לידידות בין יפן לאזרבייג'ן. הצדדים חתמו על הצהרת חברות ושותפות וכן על הצהרה על שיתוף פעולה בתחום הסחר והכלכלה.

בשנת 1998 נחתמה "הצהרה משותפת לחברות ושותפות בין יפן לרפובליקה של אזרבייג'ן".[2]

במסגרת ביקורו של נשיא הרפובליקה של אזרבייג'ן אילהם אלייב בטוקיו במרץ 2006, חתמו הצדדים על הסכם חברות ושיתוף פעולה ועל הסכם על שיתוף פעולה טכני. במהלך הישיבה הרשמית של שר החוץ של אזרבייג'ן אלמר ממדיארוב ושר החוץ היפני טארו קונו בספטמבר 2018, הציע הצד היפני את תוכנית יוזמת הקווקז, שעיקרה פעילות עסקית משותפת.

שיתופי פעולה בין אזרבייג'ן ליפן

שיתוף פעולה כלכלי

בשנות ה-70 הוקם בבאקו מפעל מזגנים ביתי בתמיכתה הכספית של ממשלת יפן.[3][4] בשנת 1997 מחזור המסחר ההדדי הסתכם ב-22.3 מיליון דולר. בשנת 2005 אירחה יפן את תערוכת אקספו 2005, שאחת המשתתפות בה הייתה אזרבייג'ן, בראשות סגן ראש הממשלה עביד שריפוב.[1] בשנת 2015 נערכה בבאקו הישיבה ה-48 של חבר הנאמנים של הבנק לפיתוח אסיה (ADB).[5] באוקטובר 2015, במסגרת ביקורו של שר לענייני התחדשות כלכלית של יפן, מר אקירה אמרי באזרבייג'ן, נחתם מזכר הבנות בנושא שיתוף פעולה בין יפן לאזרבייג'ן בתחום הרפואה.

בשנת 2017 הסתכם הסחר עם יפן בכ-22.08 מיליון דולר.[6] בשנת 2017 אורגנה משלחת הייצוא של אזרבייג'ן ליפן, אשר הייתה אמורה לחתום הסכם על קידום והגנה על השקעות. בפברואר 2017 נערכה הישיבה ה-9 של הוועדה הכלכלית של יפן–אזרבייג'ן בעיר הבירה באקו. הישיבה דנה בסיכוי לפיתוח שיתופי פעולה במגזר שאינו נפט. חלקה של יפן בפרויקט פיתוח שדות אזרי-צ'יראג-גונשלי הוא 3.65%.

בשנת 2018 פעלו באזרבייג'ן 30 חברות יפניות. יפן מייצאת מכוניות (בעיקר משאיות ISUZU), מכונות, ציוד אלקטרוני, כלי בית וכדומה לאזרבייג'ן. סחורות חקלאיות (יין, פירות יבשים), אלומיניום, שמן מיובאים על ידי יפן מאזרבייג'ן.

שיתוף פעולה בתחום הנפט

שגיאה ביצירת תמונה ממוזערת:
בול דואר אזרבייג'ני שהוקדש ליחסי ידידות אזרבייג'ן-יפן בשנת 2007

מאז 1995 הצטרפו שתי חברות יפניות מובילות (ITOCHU ו-INPEX) ל"חוזה המאה". הוקם שיתוף פעולה בין יפן לאזרבייג'ן בתחום הנפט.

בדצמבר 1998 נפתח הקונסורציום הראשון של חברות יפניות באזרבייג'ן. בשנת 2015 רכשו קרן הנפט הממלכתית של אזרבייג'ן (SOFAZ) ותאגיד הנאמנות והבנקאות מיצובישי UFJ רכוש של קריתו גינזה בטוקיו תמורת 436 מיליון דולר.

בשנת 2018 נחתם תזכיר בין חברת הנפט הממלכתית של אזרבייג'ן (SOCAR) לבין התאגיד הלאומי נפט, גז ומתכות של יפן (JOGMEC). התזכיר היה על שיתוף פעולה בסקר חסימות גז ונפט ופיתוח משאבי אנוש.[7]

בדצמבר 2016, במהלך פגישה בין נשיא SOCAR למנהל הראשי של איטוצ'ו (יפן) מסאהירו אימאי, נחתמו מספר הסכמים על פעילויות משותפות.[8]

אנרגיה

בגזרת האנרגיה מימנה ממשלת יפן את הקמתן של שתי תחנות כוח באזרבייג'ן.[9] ביוני 2019 נחתם מזכר הבנות בנושא שיתוף פעולה בתחום האנרגיה המתחדשת בין אזרבייג'ן ליפן. שיתוף פעולה זה משמש לפיתוח מגזר אנרגיה מתחדשת באזרבייג'ן.[10]

תעופה

בינואר 2016 פתחה הנהגת Silk Way West Airlines שירות אווירי ישיר בין הערים באקו וקומצו.[11] בקיץ 2017 נערכו משא ומתן בבאקו בין נציגי ממשלות התעופה של שתי המדינות. נושא הדיון היה אפשרות לפתיחת טיסות ישירות בין המדינות.[12]

תחומים אחרים

יפן ואזרבייג'ן משתפות פעולה גם בתחומים אחרים כמו טכנולוגיה גבוהה, חקלאות, תרופות, חינוך, תיירות.

בדצמבר 2009 הקצתה ממשלת יפן 763.82 דולר לביצוע 8 פרויקטים באזרבייג'ן. ב-25 בדצמבר הוכנו 8 פרויקטים של ארגונים לא ממשלתיים ומחלקת החינוך ריון. הוא מתוכנן לשפר את מערכת ההשקיה בשמונה כפרים במחוז ברדה וטרטר; בניית בתי ספר בכפרי חרשוד (אזור סאלין) ואיקינג'י נגדי (מחוז גובה).[13] ביולי 2015 נחתם הסכם מענק בין ממשלות שתי המדינות בעיר בלקן לפרויקט "שיפור מערכת ניהול הפסולת".[14]

באוקטובר 2015, כחלק מביקורו של שר לענייני התחדשות כלכלית של יפן, חתם מר אקירה אמרי באזרבייג'ן, יפן ואזרבייג'ן על מכתב כוונות המדגיש את שיתוף הפעולה בתחום הכלכלי בין המדינות.[15]

שיתוף הפעולה הבינלאומי

יפן הצביעה לבחירת אזרבייג'ן כחברה לא קבועה במועצת הביטחון של האו"ם (2012–2013).[16]

תיירות

בשנת 2013, 373 אזרחי אזרבייג'ן הגישו בקשה לוויזה יפנית. באותה שנה ביקרו אזרבייג'ן 2,471 אנשים מיפן. מאז 1 בפברואר 2016, אזרחים ממספר מדינות מזרחיות, כולל יפן, השיגו פישוט הרשאה לקבלת אשרת כניסה בשדות תעופה בינלאומיים באזרבייג'ן. מוקדם יותר, בינואר באותה השנה, פשטו כללי הוויזה לאזרבייג'ן לאזרחים יפנים. ליפנים הוענקו אשרות כניסה יחידה לתקופה של 30 יום בכל שדות התעופה הבינלאומיים באזרבייג'ן.[17]

מספר התיירים מיפן גדל ב-37.1 אחוזים בשנת 2019.[18]

יחסי תרבות

סמינרים והשתלמויות נערכים מדי שנה באזרבייג'ן. השפה היפנית נלמדת הן בבתי ספר תיכוניים והן באוניברסיטאות באזרבייג'ן כגון אוניברסיטת באקו, אוניברסיטת שפות אזרבייג'ן וכו'. השפה האזרית נלמדת במרכז יונוס אמרה לתרבות טורקית בטוקיו. מספר הסכמי שיתוף פעולה נחתמו בין ה-ADA לבין מוסדות ההשכלה הגבוהה ביפן: דושישה, ריטסומיקן, קיוטו, אוסאקה, ימאנאשי גאקוין.

בשנת 2013 נחתם הסכם התאומים בין העיר אסמאעילי (אזרבייג'ן) לאיטו (יפן, מחוז שיזואוקה). בפארק התרבות והפנאי הקרוי על שם חיידר אלייב (איסמאעילי) הוקם גן יפני. איגוד הידידות יפן–אזרבייג'ן פועל בעיר הבירה טוקיו.[19]

סיוע הומניטרי

עד 2019 סיפקה יפן סיוע טכני לאזרבייג'ן בסכום של יותר ממיליארד דולר. יפן סיפקה סיוע הומניטרי לפליטי אזרבייג'ן בסכום של 11,470 מיליון דולר לאחר מלחמת נגורנו קרבאך.[13]

מאז שנת 2000 סיפקה יפן סיוע מהותי לאזרבייג'ן כחלק מתוכנית הסיוע. באביב 2011 סיפקה אזרבייג'ן סיוע הומניטרי ליפן להתאושש מרעידת אדמה גדולה במזרח המדינה.[20] בשנת 2015 סיפקה יפן עזרה לאזרבייג'ן בדמות מענק בשווי 900,000 דולר לפיתוח החקלאות.[21]

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא יחסי אזרבייג'ן–יפן בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ 1.0 1.1 "BILATERAL RELATIONS".
  2. ^ "THE JOINT STATEMENT ON THE FURTHER DEVELOPMENT OF FRIENDSHIP AND PARTNERSHIP BETWEEN JAPAN AND THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN".
  3. ^ "Interesting facts".
  4. ^ "History of the City of Baku".
  5. ^ "President Nakao Seeks to Build A Stronger, Better, Faster ADB".
  6. ^ "PM Abe: Azerbaijan is important partner of Japan".
  7. ^ "SOCAR & JOGMEC sign memorandum".
  8. ^ "SOCAR President received delegation of Itochu Corporation".
  9. ^ "Ilham Aliyev attended the foundation-laying ceremony for the second combined-cycle unit of the Northern power plant".
  10. ^ "Azerbaijan`s Energy Ministry, Japan's Mitsui sign MoU".
  11. ^ "Silk Way West Airlines launches direct cargo flights between Azerbaijan and Japan".
  12. ^ "Azerbaijan, Japan may launch direct flights, increase investments".
  13. ^ 13.0 13.1 http://lib.bbu.edu.az/files/book/877.pdf
  14. ^ "Activities in Azerbaijan".
  15. ^ "Azerbaijan, Japan sign letter of intent".
  16. ^ "A BOW IN GREETING FROM JAPAN".
  17. ^ "Japan hopes to develop tourism relations with Azerbaijan".
  18. ^ "Tourist influx from China, Japan up".
  19. ^ "FROM JAPAN TO AZERBAIJAN".
  20. ^ "Azerbaijan to render $1 million aid to Japan".
  21. ^ "Japan fosters development of Azerbaijan's agriculture field".
הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

29783679יחסי אזרבייג'ן–יפן

אוחזר מתוך "https://www.hamichlol.org.il/w/index.php?title=יחסי_אזרבייג%27ן–יפן&oldid=1685693"