המנון ג'יבוטי

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

ג'יבוטיסומלית: Jabuuti) הוא ההמנון הלאומי של ג'יבוטי. ההמנון נכתב על ידי אהדן עלמי בסומלית והולחן במקור על ידי עבדי רובלה. ההמנון אומץ עם קבלת עצמאותה של ג'יבוטי בשנת 1977.

מילות השיר

תרגום לעברית סומלית

קומו עם כח!
משום שהנפנו דגלנו,
הדגל שעלה לנו ביוקר
עם קיצוניות של צמא וכאב;
דגלנו, שצבעיו הם הירוק הנצחי של כדור הארץ,
הכחול של השמיים,
ולבן, צבע השלום
ובמרכז עיגול אדום של דם.
הו דגל שלנו, איזה מחזה מרהיב!

 Hinjinne u sara kaca
 Calankaan harraad iyo
 Haydaar u mudateen.
 Hir cagaarku qariyayiyo
 Habkay samadu tahayoo
 Xiddig dhi igleh hoorshoo
 Caddaan lagu hadheeyaay.
 Maxaa haybad kugu yaal

ראו גם


ערך זה הוא קצרמר בנושא סמלים. אתם מוזמנים לתרום למכלול ולהרחיב אותו.
הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0