היה נכון
"הֱיֵה נכון" היא סיסמת תנועת הצופים בכל רחבי העולם. בדרכי ביטוי שונות, נעשה השימוש בביטוי זה על ידי מיליוני צופים מסביב לעולם מאז 1907.
מקור הביטוי "היה נכון" בתדמית הצבאית שיש לתנועת הצופים וליסודותיה. הלורד באדן פאואל אף קרא לנערים להיות מוכנים למות בעד מדינתם אם צריך, כדי שבבוא הרגע יוכלו לצעוד בביטחון בלי לפחד מהמוות. עם הזמן נשכחה המשמעות העמוקה של הביטוי "היה נכון" במקומות רבים והפכה למוטו של הצופים בעולם.
יש מפרשים את הסיסמה "היה נכון" כך שכל צופה וחבר תנועה (אף על פי שהסיסמה קוראת לכלל האנושות להתנהג כך) צריך להיות דרוך ומוכן להתמודד עם קונפליקטים בחייו - קונפליקטים במישור הפיסי והרוחני. המישור הפיסי מתייחס לאותן בעיות שכרוכות בכוח סבל, חשיבה פיסקלית וכדומה. כל המיומניות הצופיות המעשיות נכנסות תחת מישור זה. המישור הרוחני מתייחס לכל הבעיות הדורשות מענה ברמת המחשבה וההגיון, בין השאר נכונות לפתור מצוקות חברתיות קיימות. אין להיות אדיש כלפיהן, אלא להיות דרוך ובעל נכונות לפתור אותן.
אין זה צירוף מקרים שראשי התיבות של המילים Be Prepared ("היה נכון" באנגלית) הן גם ראשי התיבות של Baden-Powell, מייסד התנועה.
אקרוסטיכון ל-Be Prepared
- Bravery - גבורה
- Enterprise - יוזמה
- Purpose - מטרה
- Resolution - החלטיות
- Endurance - כח סבל
- Partnership - שותפות
- Assurance - ביטחון
- Reformation - רפורמציה
- Enthusiasm - התלהבות
- Devotion - דבקות
היה נכון בשפה העברית
- ה-החלטיות
- י-יוזמה
- ה-התלהבות
- נ-נתינה
- כ-כח סבל
- ו-ויתור
- נ-נימוס
בשפות שונות
- ערבית: كُن مستعداً (כֻן מוסתעידן)
- אזרית: Daima Hazir
- בלארוסית: Napagatovye
- סינית: 準備
- קרואטית: Budi Pripraven
- צ'כית: Bud Připraven
- הולנדית: Weest Paraat
- אנגלית: Be Prepared
- אספרנטו: Estu preta
- אסטונית: Ole Valmis
- פיליפינית (טגלוג): Laging Handâ
- פינית: Ole valmis
- צרפתית: Sois Prêt or Toujours Prêt
- גאורגית: იყავი მზად (אִקַוִי מְזָד)
- גרמנית: Allzeit bereit!
- יוונית: Έσω Έτοιμος
- הונגרית: Légy Résen
- אירית: Bí Ullamh
- איטלקית: Sii Preparato, Estote Parati
- יפנית: Sonae-yo Tsuneni
- קירגיזית: Dayar Bol
- לטבית: Esi Modrs
- לטינית: Estote Parati
- ליטאית: Budek
- מקדונית: Budi Spreman
- מלאית: Selalu Bersedia
- מלטזית: Kun Lest
- מונגולית: Belen Bol
- נורווגית: Alltid Beredt
- פאשטו: Tayar Osay
- פרסית: Aamaadeh Baash
- פולנית: Czuwaj
- רוסית: Будь готов (בוּד גוֹטוֹב)
- סרבית: Budi Spreman
- אלבנית: Ji Gati or Pergatitu
- סלובנית: Bodi pripravljen!
- פורטוגזית: !Sempre Alerta
- ספרדית: Siempre Listo, Siempre Alerta
- שוודית: Var redo
- תאית: จงเตรียมพร้อม
- טורקמנית: Daima Häzir
- טורקית: Tayyar Bol
- אוקראינית: Hotuis!
קישורים חיצוניים
מיזמי קרן ויקימדיה |
---|
ערך מילוני בוויקימילון: היה נכון |
- המנון תנועת הצופים באתר תנועת הצופים
- חידה בת 80 שנה: מי הלחין את המנון תנועת הצופים?, באתר ישראל היום
26580669היה נכון