ل
(הופנה מהדף לאם (אות))
לאם | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
תחילית: | لـ | |||||||||||
אמצעית: | ـلـ | |||||||||||
סופית מחוברת: | ـل | |||||||||||
סופית לא מחוברת: | ل | |||||||||||
אלפבית ערבי | ||||||||||||
ا | ب | ت | ث | ج | ح | |||||||
خ | د | ذ | ر | ز | س | |||||||
ش | ص | ض | ط | ظ | ع | |||||||
غ | ف | ق | ك | ل | م | |||||||
| ||||||||||||
סימנים נוספים | ||||||||||||
| ||||||||||||
אותיות חיצוניות | ||||||||||||
| ||||||||||||
תשכיל | ||||||||||||
| ||||||||||||
|
לאם (בערבית: لام) היא האות העשרים ושלוש באלפבית הערבי. לפניה באה האות כאף ואחריה האות מים.
לאם מייצגת עיצור מכתשי, מקורב צדי (/l/ :IPA - כמו למ"ד), במקרה אחד, במילה الله (אללה), לאם מוולנת (/ɫ/ :IPA).
לאם מנוקדת בכסרה משמשת כתחילית המקבילה ללמ"ד השימוש העברית. לאם המנוקדת בפתחה משמשת בערבית במשלב גבוה כתחילית המציינת הדגשה[1], ואפשר לתרגם אותה כ"אכן". כך למשל, إن زيدا جميل (אן זידא ג'מיל) פירושו "זיד הוא יפה" ו-إن زيدا لجميل (אן זידא לג'מיל) תרגומו "זיד הוא אכן יפה".
בכתיבה, האות מתחברת מצד ימין וגם מצד שמאל, כמו בשאר האותיות למעט אותיות "דוד'ארז".
מקור האות לאם הוא ב"למד" הפניקית, ויש לה מקבילות ברוב האלפביתים:
- אלפבית עברי - ל
- אלפבית לטיני - L,l
- אלפבית יווני - Λ,λ
- אלפבית סורי - ܠ
הערות שוליים
- ^ מלית זו, שמקורה שמי והייתה רווחת מאוד באוגריתית ניתנת לזיהוי גם בעברית מקראית, לדוגמה בפסוק "כי לה' מגיננו ולקדוש ישראל מושיענו" (ספר תהילים, פרק פ"ט, פסוק י"ט)