בודה (עיר)

בודה (עיר)
(Buda (történelmi település
	העיר בודה בשנת 1863 עם גשר השלשלאות סצ'ני
	העיר בודה בשנת 1863 עם גשר השלשלאות סצ'ני
מדינה	הונגריה
אזור זמן	UTC +1

בודה (בהונגרית: Buda) הייתה אחת מהבירות ההיסטוריות של ממלכת הונגריה, שאיחודה עם פשט ועם אובודה בשנת 1873 יצרה את בודפשט. במאה ה-19 התייחסו לבודה ופשט יחד כ- Pest-Buda, Buda-Pest או בודפשט. ראש העיר האחרון של בודה לפני איחוד היה פרנץ האזמאן.

מתוך שטחה של בודפשט של ימינו, לפני האיחוד, לבודה הייתה שייכת רובע מספר אחד ושנים, למעט פשטהידגקוט ( Pesthidegkút) ואדיליגט (Adyliget ) וכן יישובים אחרים שצורפו מאוחר יותר לבודפשט. כיום חיים בבודה כשלוש מאות אלף תושבים.^[1] מאז הקמת בודפשט רבתי, כלומר משנת 1950, משמש השם בודה במובן רחב יותר לכל הגדה הימנית של הדנובה בתחום העיר בודפשט (רבעים I, II, III, XI, XII ו- XXII).

מקור השם

בחלק הצפוני של בודה של ימינו, אובודה (רובע 3 של בודפשט), פרחה עיר בעת העתיקה בשם אקווינקום, שקיבלה את שמה ממימיה החמים ( אקווה בלטינית = מים), ואילו מקורות לטיניים מימי הביניים התייחסו לעיר העתיקה בשם סיקמבריה.

השם בודה ציין את היישוב שנבנה באתר אקווינקום בראשית התקופה הארפדיאנית (התקופה הארפדיאנית נמשכה מיום הקמת ממלכת הונגריה בשנת 1000 ועד 1301, אז מת אחרון המלכים של בית ארפאד. המקום כונה אחר כך אובודה (בודה הישנה) לאחר הפלישה המונגולית לאירופה ובניית מבצר בודה על גבעת הטירה בבודפשט. המקום נקרא תחילה בודה החדשה (Újbuda). על פי דברי הימים של ימי הביניים, העיר נקראה על שם אחיו של אטילה ההוני בודה (בלדה ההוני). בשירו על מותו של בודה של המשורר ההונגרי יאנוש אראן הנציח הוא את הסיפור העתיק הזה על אח שבהיעדרו קשר כנגד המלך אטילה כובש העולם ושנהרג בדו-קרב על ידי אטילה כשחזר. לזכרו נקראת העיר בודה.

לדברי גַלֶאוֹטוֹ מַרְצִיוֹ, הומניסט איטלקי, חברו של יאנוש פנוניוס והספרן של המלך מתיאש:

"בודה היא עיר הבנויה על גבעה, שלצידה זורם הדנובה".
"הם לא יודעים בוודאות מאין הוא קיבל את שמו, או מבודליה הקדומה, או מהאיש הקדוש שנקרא בודהה. לא שהוא היה מייסדה, אלא מכיוון שהוא היה כל כך מצוין שהעיר קיבלה ממנו את שמה".
"על פי עדותו של בודהה מדווחים כי בתולה הולידה אותו מצידה".
"אם הלידה הזו נכונה או לא, זה לא בשבילי להחליט."
"מה שבטוח הוא שהאדם החכם שגיבש את התורות הדתיות של ההינדים נקרא בודהה".
"אני אומר את זה מכיוון שבהונגריה נשמר העיקרון של הדמיון לשמות לאנשים מצוינים".

שמות העיר בשפות אחרות

בגרמנית אופן
בצ'כית ובסלובקית, בודין
בסלובנית, בסרבית ובקרואטית, בודים
בשפת ונדה (Prekmurje Slovene) שהוא דיאלקט סלובני, בידין

היסטוריה

ההיסטוריה של העיר ארוכה מאוד, אך בתמצית:

המאה ה-1 עד 5 – אקווינקום (אובודה)
המאה ה-13 – בניית טירת בודה ורובע הטירה
המאה ה-15 – בירה מלכותית
1541 – המצור, הטורקים כובשים את בודה בתחבולה
1686 – בודה משתחררת מהשלטון הטורקי

בספרים היסטוריים נקרא לרוב בודה ופשט לפני איחוד בשם פשט-בודה. איחוד שתי הערים התאומות, בודה ופשט, היה נושא לשיחה כבר בשנות ה-30 של המאה ה-19, אישטוואן סצ'ני דגל ביעד זה עם הקמת גשר השלשלאות, הוא רשם לראשונה את השם בודפשט.

יהודים מפורסמים ילידי המקום

יוז'ף באך (אובודה, 1784 – פשט 3 בפברואר 1866) רב, דוקטור למדעי הרוח.
יוזף בהם (בגרמנית:Joseph Böhm, בהונגרית:Böhm József,‏ 4 באפריל 1795 בודה – 28 במרץ 1876, וינה) היה כנר, מלחין ומורה ממוצא יהודי, יליד הונגריה.
ז'יגמונד קונוואלדר (בודה, 1818 – בודפשט, 12 באוקטובר 1900) היה רופא הונגרי-יהודי.
וילמוש דויטש (בודה, 1825 – בודפשט, 28 במאי 1896) היה פסנתרן ומלחין הונגרי-יהודי.
קארוי אקין (מקודם כהן) (בודה, 15 בינואר 1830 – רייקה, 31 באוקטובר 1893) היה פיזיקאי הונגרי-יהודי וחבר האקדמיה ההונגרית למדעים.
לאו פרנקל ( 25 בפברואר 1844 – פריז, 29 במרץ 1896) היה פוליטיקאי הונגרי-יהודי וראש ועדת העבודה והמסחר של הקומונה בפריז.
איזידור באומגרטן (בודה, 27 במרץ 1850 – בודפשט, 1 באוקטובר 1914) שופט הונגרי-יהודי, תובע, יו"ר מועצת הקוריה.
יוז'ף בלוך (בהונגרית: Bloch József; בודה (עיר), 5 בינואר 1862 – בודפשט, 6 במאי 1922) היה כנר, מורה למוזיקה ומלחין הונגרי-יהודי.
מיקלוש ליגטי, מקודם מוריץ לוי (בודה, 19 במאי 1871 – בודפשט, 10 בדצמבר 1944) היה פסל הונגרי-יהודי. הוא אחד הפסלים ההונגריים המפורסמים ביותר של המאה ה-19 וה-20.