מנחם מנדל בן יצחק שטרן (בכתיב יידי הנהוג אז: מענדל שטערן; 9 בנובמבר 1811 - 9 בפברואר 1873) היה סופר, משורר, ומתרגם, יליד הונגריה.

מנדל שטרן
שפות היצירה עברית, גרמנית, יידיש

ביוגרפיה

נולד בפרסבורג שבממלכת הונגריה בשנת 1811, ולמד לראשונה אצל אביו יצחק, שהיה מורה בבית הספר היהודי המקומי[1].

שיריו הופיעו לראשונה בדפוס בשנת 1827[2].

עבד כמורה במשך תשע שנים, והתפטר עם מות אביו בסוף 1832[3].

בשנה שלאחר מכן התחיל לעבוד כמגיה בבית הדפוס של אנטון שמיד בווינה[1].

ב-1835 מונה למנהל בית הספר העברי-גרמני באייזנשטאדט, שם כתב את האפוס שלו "תפארת התשבי"[1], ביוגרפיה של אליהו הנביא בשני חלקים[4].

ב-1838, לאחר שלימד חצי שנה בטריאש, חזר לווינה, שם הכין את האפוס שלו לעיתונות, ופרסם אותו תחת השם הבדוי "M. I. Ernst" (לייפציג, 1840)[1]. בינתיים נודע בחוגים רחבים יותר באמצעות תרגומי תפילות וכתבים פילוסופיים[2].

ב-1844 הוציא לאור כתב עת עברי בשם "בכורי העתים" (כהמשך למאסף "ביכורי העתים", שהוצאתו לאור נפסקה ב-1831), אך לא הדפיס ממנו אלא חוברת אחת[5].

ב-1845 התחיל להוציא לאור את כתב העת העברי 'כוכבי יצחק' (36 כרכים, 1845–1869), שכלל שירה, פרוזה, מאמרים מדעיים ותרגומים, וסובסד פעמיים על ידי האקדמיה האימפריאלית למדעים בווינה[1].

מאוחר יותר קיבל מקיסר אוסטריה את עיטור הכבוד האוסטרי לאמנות ומדע (גר') ומסדר פרנץ יוזף, ונעשה חבר כבוד בחברה המזרחית הגרמנית (אנ')[1].

נפטר בווינה בשנת 1873[1].

מכתביו

לקריאה נוספת

  • יהושע לווינזון, תולדות ר' מענדל שטרן, הכרמל, שנה שנייה.

קישורים חיצוניים

  מדיה וקבצים בנושא מנדל שטרן בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 איזידור זינגר ולאיוש ונטיאנר, ‏"STERN, MAX EMANUEL (MENDEL BRI STERN)", במהדורת 1901–1906 של האנציקלופדיה היהודית (באנגלית)
  2. ^ 2.0 2.1 אלחנן בריל, Stern, M. E., הביוגרפיה הגרמנית הכללית, ‏1893 (בגרמנית)
  3. ^ Stern, Max Emanuel (עמ' 241–246), Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich, ‏1879 (בגרמנית)
  4. ^ Штерн, Макс Эммануил (Мендель) (עמ' 113–114), יברייסקיה אנציקלופדיה, ‏1906–1913 (ברוסית)
  5. ^ Alexandre Messer, Historical background of Bikkurei ha-Ittim, JSTOR (באנגלית)

36019240מנדל שטרן