לי נקם ושילם
 | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | דינה פורת |
| תורגם לשפות | אנגלית |
| סוגה | ספר עיון |
| הוצאה | |
| הוצאה | פרדס הוצאה לאור והוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה |
| תאריך הוצאה | 2019 |
| מספר עמודים | 422 |
לי נקם ושילם: היישוב, השואה וקבוצת הנוקמים של אבא קובנר הוא ספר מאת ההיסטוריונית דינה פורת, אודות קבוצת "הנוקמים" - קבוצה של ניצולי השואה שבהנהגתו של אבא קובנר תכננה רצח המוני של אזרחי גרמניה אחרי מלחמת העולם השנייה, כנקמה על השואה. הספר זכה בפרס בהט לשנת 2018, ויצא לאור בשנת 2019 בהוצאת פרדס והוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה.[1] זהו ספר המחקר הראשון בנושא.
לספר שני חלקים עיקריים: חלק ראשון: הרעיון וההכנות, וחלק שני: הניסיון לבצע. חלק שלישי כולל, בין השאר, את רשימת חברי "הנוקמים" וקורת חייהם.
הספר תורגם לאנגלית ויצא לאור בשנת 2022 בהוצאת אוניברסיטת סטנפורד, בשם "Nakam - The Holocaust Survivors Who Sought Full-Scale Revenge".[2]
על יצירת הספר
במבוא לספר מספרת פורת על המניע לכתיבתו: לאחר שיצא לאור ספרה "מעבר לגשמי — פרשת חייו של אבא קובנר", פנה אליה יצחק אבידב בתלונה: "ספר עב כרס כתבת, ובו רק עמוד אחד על קבוצת הנוקמים שאבא ז"ל הנהיג ועמד בראשה. עמוד אחד על שנה שלמה!"[3] פורת הבטיחה לו שתכתוב ספר על קבוצת הנוקמים, והיא מציינת: "ספר זה בא אפוא לקיים הבטחה להעלות על הכתב את קורותיה של קבוצת אנשים ונשים צעירים שהקדישו את כוחם ומרצם, והתכוונו להקריב גם את חייהם לו היה צורך בכך, כדי לנקום בגרמנים לאחר השואה.[4]
בנוסף למסמכים שבארכיונים ובידי חוקרים אחרים, נעזרה פורת בכתיבת הספר גם בראיונות עם 11 מחברי "הנוקמים" שנותרו בחיים בעת כתיבת הספר, בהם ויטקה קובנר, שמחה רותם, יוסף חרמץ ויצחק אבידב, ובמסמכים רבים שהציגו לה.[5]
פורת בחרה את כותר הספר, "לי נקם ושילם", מתוך ספר דברים, פרק ל"ב, פסוק ל"ה, וציינה ש"תכליתה של הכותרת לומר שהנקמה היא לא בידי אדם, אלא בידי שמים".[5]
קישורים חיצוניים
- לי נקם ושילם: היישוב, השואה וקבוצת הנוקמים של אבא קובנר - הספר במלואו באתר "כותר"
עופר אדרת, רצינו לפגוע בכל הגרמנים: כך פעלו בחשאי 50 יהודים באירופה של אחרי המלחמה, באתר הארץ, 8 בנובמבר 2019- יעקב אחימאיר, "לי ניקם ושילם": למי שמורה הזכות לנקום?, באתר ישראל היום, 20 באפריל 2020
- תום שגב, לי נקם ושילם | כך נרקמה ונכשלה התוכנית לרצוח המוני גרמנים כנקמה על השואה, באתר הארץ, 4 בפברואר 2020
- חנינא פורת, לי נקם ושילם, באתר News1 מחלקה ראשונה, 2 בינואר 2020
- חבצלת דמארי, מחתרת הנקמה בנאצים יוצאת לאור, באתר "ידיעות אחרונות", 10 במרץ 2019
- יעקב לזר, ספר חדש: לי נקם ושילם, דינה פורת, כנס מדיה, 27 בנובמבר 2019
- דן מירון, אפיזודה של ניהיליזם נאצל, באתר הארץ, 27 באפריל 2020
- יחיעם וייץ, לא חיסלנו הרבה, לצערי, באתר הארץ, 27 באפריל 2020
הערות שוליים
- ^ לי נקם ושילם: היישוב, השואה וקבוצת הנוקמים של אבא קובנר, באתר פרדס הוצאה לאור
- ^ Nakam - The Holocaust Survivors Who Sought Full-Scale Revenge, Stanford University Press
- ^ דינה פורת, לי נקם ושילם, עמ' 11
- ^ שם, עמ' 12
- ^ 5.0 5.1 עופר אדרת, רצינו לפגוע בכל הגרמנים: כך פעלו בחשאי 50 יהודים באירופה של אחרי המלחמה, באתר הארץ, 8 בנובמבר 2019
38451266לי נקם ושילם