שיחה:חסידות אוטיניא

שינוי שם

בעלי זכות הצבעה‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ברצוני לשמוע את דעתכם בענין השם אנטניא/אוטיניא/אוטיניה.

כרגע יש במכלול ארבעה ערכים שעוסקים בחסידות זו: חסידות אוטיניא, רבי חיים הגר (אוטיניה), רבי משה הגר (אנטניא), הרב ברוך הגר (אנטניא). הדבר הנכון ביותר הוא לתת לכולם שם זהה, והשמות הנוספים יהיו בהפניות כפי שיש כבר היום בחלקם.

לדעתי השם הנפוץ ביותר הוא אנטניא, וצריך שהוא יהיה השם העיקרי, והשמות האחרים יהיו בהפניות. מה דעתכם? תלמיד חכמי הדור (שיחה) 21:48, 24 ביוני 2024 (IDT)

זו גם דעתי. לפי מה שידוע לי. פלאלמוני (שיחה) 21:55, 24 ביוני 2024 (IDT)

אוטיניה במכלול כותבים בעברית. וכך זה אמור להיות. לענ"ד. עמוס חדד (שיחה) 22:16, 24 ביוני 2024 (IDT)

מצטרף לפלאלמוני וזה לא קשור לאיזה שפה המכלול זה קשור לאיך קוראים לזה אלינדב ~ תדברו איתי ~ אל תפחדו 23:39, 24 ביוני 2024 (IDT)

הסתכלת בפתיח של אוטיניה? לפי הכללים היבשים הצדק עם עמוס חדד, אבל הגיוני גם לחשוב ששם החסידות גם בעברית הוא על השם היידי של העיירה. בחיפוש גוגל אוטיניה לא נותן תוצאות על החסידות (מלבד הערך בויקי ובמכלול), אז יכול להיות שצריך להחליף רק את השם של החסידות ושל שני הערכים של אלו שחיו בישראל שהסוגריים על שם החסידות, לעומת רבי חיים הגר שהסוגריים על שם עירו. מקוה • שיחה • י"ט בסיוון ה'תשפ"ד 04:49 (IDT)

לא תמיד, למשל רבי מנחם מנדל הגר (וישווה) ולא (וישאו דה סוס)... --לעבעדיג (שיחה) 04:53, 25 ביוני 2024 (IDT)

מקוה אני נוטה להסכים לדעתך כוונתי היתה בעיקר לגבי השם של החסידות והיטבת להגדיר זאת שהשם היידי הוא גם בעברית אלינדב ~ תדברו איתי ~ אל תפחדו 22:53, 25 ביוני 2024 (IDT)

גם אני מצטרף לדעתו של לעבעדיג שיש לשנות גם בשמו של רבי חיים הגר כמו בוישווה ועוד הרבה (והסיבה פשוטה - כי הם מוכרים יותר בגלל החסידות מאשר בגלל עיר מגוריהם) תלמיד חכמי הדור (שיחה) 13:21, 25 ביוני 2024 (IDT)

מצטרף לדעה שהכל צריך להיות אנטניא כמו שחסידות סאטמר זה לא סאטו מארא וגור זה לא גורה קלווריה יואל נאמן • שיחה • כ' בסיוון ה'תשפ"ד 20:36 (IDT) 20:36, 25 ביוני 2024 (IDT)