להרב יצחק ירוחם בורודיאנסקי שליט"א יש בת יחידה הנשואה לחתנו הגאון המופלג רבי יהושע זליג שיף שליט"א המכהן בראשות ישיבת 'הדרת משה' בירושלים שנוסדה ע"י מרן הגר"ש אויערבאך בשנת פטירתו. הרב יהושע זליג הוא מתלמידיו הקרובים של דוד אשתו מרן הגר"ש אויערבאך שהעריכו מאד ומינהו בראשות ישיבתו הדרת משה ומזוהה עם מפלגתו. הרב יהושע זליג נמנה מחברי חבורת 'נחלת יעקב' של המשפיע הרה"צ ר' צבי מאיר זילברברג שליט"א.
מתגורר בבית וגן ומקורב לגאון רבי עזריאל אויערבאך ולחמיו המשגיח שליט"א. אביו הוא הרה"ח ר' יואל שיף שליט"א ממקורביו של כ"ק הרה"ק השפע חיים מצאנז-קלויזינבורג זצוק"ל, וזקנו (של הרב יהושע זליג) הוא הרב אברהם אליקים שיף זצ"ל מחבר הספר המפורסם ה' שערים.
מן הראוי ליצור על הרב הנ"ל דף בפני עצמו.