אלבה יוליה

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
(הופנה מהדף קרלסבורג)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אלבה יוליה (קרלסבורג)
Alba Iulia
מדינה רומניהרומניה רומניה
מחוז אלבה
ראש העיר מירצ'ה האווה (המפלגה הלאומית-ליברלית)
שטח 103.65 קמ"ר
גובה 225 מטרים
אוכלוסייה
 ‑ צפיפות 566 נפש לקמ"ר (2011)
קואורדינטות 46°04′01″N 23°34′12″E / 46.066944°N 23.57°E / 46.066944; 23.57
אזור זמן UTC +2
http://www.apulum.ro

אלבה יוליהרומנית Alba Iulia (בעבר Bălgrad, Bălgărad), בהונגרית Gyulafehérvár (גיולה פהרוואר), בגרמנית Karlsburg, או בעבר Weißenburg,Weissenburg, בפי היהודים נקראה בשמה הגרמני קארלסבורג) היא עיר בחבל טרנסילבניה שברומניה, המרכז המוניציפלי של מחוז אלבה.

העיר ממוקמת על גדת נהר המורש, ואוכלוסייתה מנתה ב-2011 כ-63,540 תושבים.

בעת העתיקה הקימו שם הרומאים קסטרום בשם אפולום. בשיא ימי הביניים הייתה העיר מקום מושב ראש הדיוקסיה הרומית-קתולית של טרנסילבניה.

בין 1711-1541 הייתה העיר בירת נסיכות טרנסילבניה. היא שימשה זמנית גם כבירת האיחוד של הנסיכויות הרומניות מולדובה וולאכיה עם טרנסילבניה, בין 1601-1600, בתקופת שלטונו של מיכאי האמיץ. זמן מה הייתה גם למרכז הרוחני של הכנסייה האורתודוקסית הרומנית של טרנסילבניה בכפיפות (סופראגאנות) לדיוקסיית ואד. ב-7 באוקטובר 1698 כונס בעיר "סינוד האיחוד" של הכנסייה היוונית-קתולית הרומנית, תחת המיטרופוליט אתנסיה אנגל עם הכנסייה הקתולית הרומית, ליצירת "הכנסייה הרומנית המאוחדת עם רומא".

ב-1 בדצמבר 1918 המועצה הלאומית המרכזית בטרנסילבניה זימנה את "האספה הלאומית הגדולה של הרומנים בטרנסילבניה" באלבה יוליה, ושם נתקבלה ההחלטה ההיסטורית להצטרפות טרנסילבניה לממלכת רומניה (שנוסדה קודם מאיחוד מולדובה עם וולכיה ב-1859).

ב-1922 נערך בעיר טקס הכתרת מלכי רומניה (אז "רומניה הגדולה") פרדיננד הראשון ורעייתו מריה, מה שהוסיף ליוקרתה של העיר כבירה ההיסטורית.

מהיותה בימינו מרכז מוניציפלי מחוזי, כפופים כיום לעיר ארבעה כפרים בסביבתה: ברבנץ (בהונגרית: בורבאנד), מיצ'שט (אומפויקישפאלוד), אוארדה (אלשווארדיה) ופקלישה (פוקלוש).

השם

בתקופת דאקיה הרומית היה במקום יישוב בשם אפולום.

במאה ה-10 התקיימה באזור ישות מדינית ("דוכסות" בפי הקרוניקונים) שתושביה, לפי היסטוריונים הונגרים, היו סלאבים. השם הסלאבי של היישוב היה בלגרד, כמו בירת סרביה של ימינו; פירוש השם "מצודה לבנה", או "עיר לבנה". גם התושבים הרומנים באזור השתמשו בשם הסלאבי "בלגרד" (Bălgrad).

ההונגרים תרגמו שם זה להונגרית והוסיפו לו קידומת על שם גיולה השני (שליט מקומי מן המאה ה-10): "גיולאפהרוואר", (Gyulafehérvár) שמשמעותו: "המצודה הלבנה של גיולה". גיולה-II היה מצביא הונגרי שעלה לרגל לקונסטנטינופול ושם הוטבל לנצרות האורתודוקסית-הביזנטינית. גם הגרמנים קראו לאלבה יוליה "עיר לבנה": וייסנבורג (Weissenburg), ומאוחר יותר "קרלסבורג" (Karlsburg) לכבוד הקיסר האוסטרי קרל השישי שהקים בה במאה ה-18 מבצר גדול. הרומנים, מתוך מודעות למוצאם הרומי, החליפו מאוחר יותר את השם הסלאבי "בלגרד" בשם הלטיני העתיק מימי הביניים: אלבה יוליה.

כרונולוגיית השמות

שם העיר כפי שצוטט בתעודות שונות:

  • במאה ה-10 - Civitatem Albam in Ereel - בלטינית (Civitas Alba)
  • 1071 - בלגרד - כמו ב-Frank episcopus Belleggradienesis
  • 1134 - Albae Civitatis
  • 1153 - Belegrada
  • 1177 - Albensis Ultrasilvanus
  • 1199 eccl.Micahelis (כנסיית מיכאל)
  • 1200 - Albe Transilvane
  • 1201 - Albe Transsilvane
  • 1206 - castrum Albens
  • 1213 - canonicis Albensibus
  • Albensis eccl.Transsylvane - 1219
  • 1231 - .B.Michaelis arch.Transsilv.
  • 1242 - Alba...Civitas
  • 1245 - Alba sedes eptus
  • 1291 - Alba Jula (אלבה יולה)
  • 1572 - Feyrvar (גלגול אחר של פהרוואר, בהונגרית: עיר לבנה)
  • 1576 - Weissenburg
  • 1579 - בלוגרד Belugrad
  • 1619 - Gyula Feyervár
  • 1690 - Gyula Fehérvár
  • 1715 - Karlsburg

יהודי העיר

ערך מורחב – יהדות אלבה יוליה

בתחילת המאה ה-17 נוסדה בעיר קהילה יהודית ספרדית שהייתה הקהילה היהודית הראשונה בטרנסילבניה והיא שימשה כמרכז ליהדות טרנסילבניה. לאחר זמן קמה קהילה אשכנזית.

בין רבני הקהילה האורתודוקסית האשכנזית נמנו הרב שלמה פישר, והרב האחרון לפני השואה - האדמו"ר רבי נחמן כהנא (השני) מספינקא, הרב משה אליעזר קראוס היה רב העיר כל תקופת השואה ועד תש"ז, לאחר השואה היגר לאנגליה, שם שירת כדיין בערים לידס ולונדון, בשנים תש"ז–תש"ח כיהן רבי ישעיה שנייבאלג כרב העיר.

הרב הידוע ביותר מעיר זו היה רבי יחזקאל פנט, תלמידו של רבי מנחם מנדל מרימנוב, וכן ראשון מפיצי החסידות בטרנסילבניה. בעבר הייתה העיר בירת טרנסילבניה, ואז רבי יחזקאל שימש כרב החבל כולו.

ערים תאומות

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא אלבה יוליה בוויקישיתוף
השער הראשון של מצודת אלבה יוליה

הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

33226243אלבה יוליה