שער טיבורטינה

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
(הופנה מהדף פורטה טיבורטינה)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
שער טיבורטינה כיום. מבט מצידן החיצונית של חומות אורליאנוס.

שער טיבורטינהלטינית: Porta Tiburtina - "פורטה טיבורטינה") או שער סן לורנצו (Porta San Lorenzo - "פורטה סן לורנצו") - "שער לורנצו ה"קדוש"" הוא שער בחומת אורליאנוס של רומא. בשער זה החלה ויה טיבורטינה.

היסטוריה

במיקום בו ניצב השער, ניצבה קשת שנבנתה על ידי הקיסר אוגוסטוס במקום בו נפגשו שלוש אמות מים: האקווה מרקיה, האקווה יוליה והאקווה טפולה, ועברו מעל הויה טיבורטינה (דרך טיבורטינה).

הקיסר אורליאנוס שילב את הקשת בחומת אורליאנוס, והפך אותה לאחד השערים בחומה. בעת שלטונו של הקיסר הונוריוס, במאה החמישית, שופץ השער, ונבנה מבנה שער קדמי.

במהלך ימי הביניים החלו אנשים לקרוא לשער בשם "שער סן לורנצו" (שער לורנצו ה"קדוש") על שם בזיליקת סן לורנצו פיואורי לה מורה הסמוכה. כינויים נוספים להם זכה שער הם "קאפו דה בווה" (Capo de' Bove) או "שער טאורינה" (Porta Taurina - פורטה טאורינה) היינו "שער השוורים" על שום תגליפי גולגולות השוורים שבראש השער.

בחזית השער נערך קרב ב-20 בנובמבר 1347.

בסמוך לשער נמצאת כיום כנסיית סנטה ביביאנה.

כתובות השער

מבט על השער מתוך הצד הפנימי של חומות אורליאנוס. ניתן לראות את קשת השיש הלבנה שנבנתה על ידי אוגוסטוס.

על השער שנבנה על ידי אוגוסטוס מצויות שלוש כתובות:

IMP(erator) CAESAR DIVI IULI F(ilius) AUGUSTUS PONTIFEX MAXIMUS CO(n)S(ul) XII TRIBUNIC(ia) POTESTAT(e) XIX IMP(erator) XIIII RIVOS AQUARUM OMNIUM REFECIT"
אימ (פרטור) קיסר, בנו של יוליוס האלוהי, אוגוסטוס, פונטיפקס מקסימוס, קונסול בפעם ה-12, בעל הסמכות הטריבונית בפעם ה-19, אימפרטור בפעם ה-13, שיקם את התעלות של כל אמות המים.
IMP(erator) CAES(ar) M(arcus) AURELLIUS ANTONINUS PIUS FELIX AUG(ustus) PARTH(icus) MAXIM(us) BRIT(annicus) MAXIMUS PONTIFEX MAXIMUS AQUAM MARCIAM VARIIS KASIBUS IMPEDITAM purgato fonte excisis et perforatis montibus restituta forma adquisito etiam fonte novo Antoniniano in sacram urbem suam perducendam curavit
אימפרטור קיסר מרכוס אורליוס אנטונינוס פיוס פליקס, אוגוסטוס, פרתיקוס מקסימוס[1], בריטניקוס מקסימוס[2], הביא לעירו את אקווה מרסיה על אף מכשולים רבים, לאחר שניקה את מקור המים, חתך וניקב הרים, שיחזר את דרכה, והביא מקור מים חדש.
  • על אמת אקווה מקסיה (האמה התחתונה) מופיעה כתובת המציינת את שיקום האמה על ידי הקיסר טיטוס בשנת 79:
IMP(erator) TITUS CAESAR DIVI F(ilius) VESPASIANUS AUG(ustus) PONTIF(ex) MAX(imus) TRIBUNICIAE POTESTAT(is) IX IMPerator) XV CENS(or) CO(n)S(ul) VII DESIG(natus) IIX P(ater) P(atriae) RIVOM AQUAE MARCIAE VETUSTATE DILAPSUM REFECIT ET AQUAM QUAE IN USU ESSE DESIERAT REDUXIT
אימפרטור טיטוס קיסר, בנו של אספסיאנוס אוגוסטוס האלוהי, פונטיפקס מקסימוס, בעל הסמכות הטריבונית בפעם התשיעית, אימפרטור בפעם ה-15, קנסור, קונסול בפעם השביעית, נבחר בפעם השמינית, אבי המולדת, משקם תעלות אקווה מרסיה, אשר ניזקו בשיני הזמן והשיב להם את המים שפסקו מלזרום בהם

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא שער טיבורטינה בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ תואר כבוד שמשמעו מנצח הפרתים
  2. ^ תואר כבוד שמשמעו מנצח הבריטים


הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

26040581שער טיבורטינה