פורטל:גאורגיה/גאורגיה בעיתונות היהודית ההיסטורית/2

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
►►
◄◄

מכתבי מסע
הכתב: צבי כשדאי
נשלח: מטיפליס
פורסם: הצפירה, 4 בספטמבר 1898


כתבתו של צבי כשדאי על התרשמויותיו ממסעו לגאורגיה והקווקז. על פי התרשמותו, הגאורגים ("הגרוזים הנוצרים" כלשונו) עצמם הם מגזע יהודי. דבר שמתבטא במראה שלהם, בשמותיהם הפרטיים, אילנות היוחסין של כמה מאציליהם (בגרטיון-מוחראני, מליכישווילי ושושלת אבאמליק (აბამელიქი), שהיא שושלת ארמנית למעשה), המגיעה עד לגולי עשרת השבטים ומילים עבריות ש"מבטאן והוראתן אחת הן" בעברית ובגאורגית. כמו כן, מתגאים הגאורגים עצמם במוצאם העברי. בניגוד לארמנים שלהם מוקדש חלק נרחב של הכתבה. כשדאי מספר על הארמנים (כפי הנראה כוונתו לארמנים בטביליסי של אותם ימים שהיוו חלק נכבד מהאוכלוסייה) כמה הם נוכלים ורמאים, והגאורגים יחד עם היהודים הגאורגים שונאים אותם בשל כך. דומה כי כשדאי עצמו מסכים עמם בכל לב.

להלן הכתבה: