המכלול:מדריך לעיצוב דפים/מחלות
| תוכן וסגנון כתיבה |
דף זה נועד לשמש קווים מנחים ליצירת ערכים על מחלות, על מנת שאלה יהיו מקיפים, אחידים וברורים הן לאנשי מקצוע מתחום הרפואה והן לציבור שאינו מן התחום.
טפשת חומוס
יש לשאוף כי שם הערך יישא את שם המחלה בעברית, ללא שימוש במונחים לועזיים. מקור מידע מסייע לשמות העבריים של המחלות הוא מאגר המונחים של האקדמיה ללשון העברית. יחד עם זאת, במקרה ששם המחלה הלועזי רווח בציבור באופן משמעותי יותר מאשר השם העברי, רצוי לבחון שימוש במונח הנפוץ. יש להימנע משימוש בשמות עממיים או בשמות אפונימיים שכבר אינם בשימוש והוחלפו במונח מדעי אחר. השמות הנוספים של כל מחלה, לרבות שמות לועזיים, עממיים ואפונימיים יהיו לדפי הפניה.
מבנה הערך
ערך מקיף בנושא מחלה צריך לכלול את ראשי הפרקים הבאים:
- פתיח − כבכל ערך במכלול, הפתיח מתמצת את הערך ומביא את השמות הנוספים של המחלה (ראו לעיל). במחלות הנקראות על שם אנשים רצוי לציין בפתיח על שם מי הן נקראות. יש להכניס בפתיח את התבנית {{מחלה}} ולמלא אותה בהתאם.
- סיווג – במחלות מסוימות יש צורך לפרט על חלוקה לסוגים. את החלוקה לסוגים רצוי לאזכר בפתיח ולאחר מכן לפרט עליה בפרקים הרלוונטיים. ראש פרק "סיווג" מומלץ כאשר החלוקה לסוגים דורשת הבהרה בטרם מתחילים לדון במחלה, למשל אם החלוקה מורכבת או מתבצעת במישורים שונים.
- אפידמיולוגיה − פרק זה יביא מידע על תפוצת המחלה (היארעות והימצאות) בעולם בכלל, ובאזורים נבחרים בפרט, לרבות ישראל. כמו כן, הפרק יביא מידע על הבדלים בתפוצת המחלה בין קבוצות באוכלוסייה, למשל לפי גיל, מין או מוצא אתני. בפרק זה גם יוצגו התפרצויות בעבר של המחלה, אם היו כאלו, או שינויים היסטוריים בתפוצת המחלה.
- אטיולוגיה − פרק זה יביא מידע על הסיבה להתפתחות המחלה, אם היא ידועה, למשל מחולל חיידקי, מוטציה גנטית או חסר תזונתי. יודגש כי פרק זה מוקדש לסיבה שבעטיה נגרמה המחלה (למה?) ולא לתהליך התפתחות המחלה (ראו להלן). פרק זה הוא גם המקום לפרט גורמי סיכון שקיימים לפיתוח המחלה.
- פתוגנזה − פרק זה יביא מידע על תהליך התהוות המחלה והתפתחותה, לרבות פירוט התמונה הפתולוגית המקרוסקופית והמיקרוסקופית.
- תסמינים וסימנים − פרק זה יביא מידע על ההסתמנות הקלינית המאפיינת את המחלה. רצוי שלא לכתוב את רשימת התסמינים והסימנים בתבליטים, אלא בפרוזה, ולקבץ אותם בסדר הגיוני, למשל לפי שכיחות או לפי מערכות.
- בדיקות מעבדה ובדיקות עזר − פרק זה יביא מידע על בדיקות המעבדה ובדיקות העזר, לרבות דימות ואק"ג, המקדמות את תהליך האבחון של המחלה, וכן את הערכים או הממצאים בבדיקות אלו המעידים על המחלה. אם אין בדיקה או מבחן נוספים המתבצעים בתהליך האבחון של המחלה, אין צורך לרשום פרק זה.
- אבחנה − פרק זה יביא מידע על הבסיס לאבחנת המחלה, בין אם מדובר בשילוב של קריטריונים, אלגוריתם או כל בסיס אחר, לרבות על דרך השלילה. במחלות פסיכיאטריות רצוי להביא את הקריטריונים של ה-DSM העדכני ביותר. כמו כן, רצוי שהפרק יביא את האבחנה המבדלת הקיימת עבור התסמינים והסימנים של המחלה.
- טיפול − פרק זה יביא מידע על הטיפול המקובל במחלה, בין אם מדובר בשינוי אורח חיים, בתרופות או בניתוחים. ניתן גם לציין טיפולים היסטוריים במחלה והסיבות שבגינן הופסקו.
- מניעה − פרק זה יביא מידע על דרכי המניעה של המחלה, למשל חיסון, אבחון טרום-לידתי ושינוי אורח החיים.
- פרוגנוזה וסיבוכים − פרק זה יביא מידע פרוגנוסטי על המחלה ויפורטו בו סיבוכים שעלולים להתרחש.
מידע היסטורי רצוי שיובא בהקשר הפרק העוסק בו. למשל, תהליך גילוי מחולל מחלה יובא בפרק האטיולוגיה בעוד טיפולים היסטוריים יובאו תחת פרק הטיפול.
קטלוג
יש לקטלג את המחלות בראש ובראשונה לפי הקטגוריות המתאימות ב-ICD10. בשלב שני רצוי לקטלג את המחלות לפי תחום המומחיות (הדיסציפלינה הרפואית) המטפל במחלה. לאחר מכן, ניתן לשקול לקטלג את הערכים לקטגוריות נוספות, בתנאי שאותן קטגוריות אינן יוצרות כפילות בקטלוג. לרוב הסיווג לפי ה-ICD10 והדיסציפלינות הרפואיות מספיק.
סגנון וניסוח
הערך צריך לפנות לציבור הכללי, מתחום הרפואה ושאינו מתחום הרפואה, לכן יש להשתדל שהניסוח בערך יהיה בשפה פשוטה לצד המינוח הרפואי המקצועי, תוך הקפדה היכן שניתן על מונחים עבריים מקובלים. הקפדה יתרה יש לנקוט שהערך לא ייראה כמיועד רק לצוות רפואי או רק למטופלים. משום כך מומלץ להימנע מציון אמצעי זיכרון או כללי אצבע המתאימים לסיכומי שיעור. צריך גם לזכור שהמכלול הוא אנציקלופדיה, ואשר על כן היא מוסרת מידע ולא נותנת עצות. לפיכך, ניסוחים מסוג של "יש לטפל..." או "מומלץ לבצע...", אשר מתאימים לספרי לימוד או פורומים, אינם קבילים. אם קיימות הנחיות או המלצות של משרד ממשלתי או איגוד מקצועי, יש להביא דברים בשם אומרם. כמו כן, יש להביא את המידע הרפואי כפי שהוא, ולא לנסות לייפות אותו או להחמיר אותו במטרה להשיג רווח משני, כגון להימנע מגרימת צער למטופלים שמחפשים מידע ברשת על מחלתם הקשה או לעודד הפסקה של הרגלים מזיקים לבריאות.
הבהרה משפטית
מאחר שאנו חיים בעולם משפטי, ועל מנת שלא להוליך שולל את ציבור הקוראים, יש להציב את התבנית {{הבהרה רפואית}} בסוף כל ערך העוסק בנושא רפואי.
תבנית לדוגמה
|
|
