דז'ה באלינט
שגיאת לואה ביחידה יחידה:תבנית_מידע בשורה 261: תבנית סופר ריקה. דז'ה באלינט, (במקור בק עד 1898, בהונגרית: Bálint Dezső; בודפשט, 19 בדצמבר 1873[1] – וינה, 19 בספטמבר 1919) היה עיתונאי יהודי-הונגרי מצליח, איש רב פעלים: סופר, במאי תיאטרון, בעלים של תיאטרון מתרגם ספרותי. הוא נודע בעיקר כמתרגם של קומדיות ולבריות אופרטה. הוא שם קץ לחייו בגיל צעיר.[2]
קורות חייו
דז'ה בק נולד במשפחה יהודית כבנם של יעקב בק, סוחר סדקית, ושל אילונה קורלנדר. הוא סיים את בחינות הבגרות ב-1893 בבודפשט והתחיל את הקריירה שלו כעיתונאי. בק שינה את שם משפחתו לבאלינט ב-1898.[3] באלינט היה עיתונאי של כמה יומונים וכתבי עת חשובים:
- מאדיאר הירלפ (Magyar Hírlap) (1893–1901)
- בודפשטי היראלאפ (Budapesti Hírlap) (מ-1895)
- אורסאג-וילאג (Ország-Világ) (1901–1903)
בשנים 1907–1908 ניהל את תיאטרון הקברט של בודפשט וב-1908–1909 את הקברט בונבונייר, ב-7 בפברואר 1908 הוא הפך למנהל-שותף של תיאטרון העם (כיום תיאטרון ארקל) שהעלה אופרות, אופרטות ומחזמרים ביחד עם רז'ה מאדר. אחר כך היה מנכ"ל תיאטרון אינטים, ולבסוף הבעלים והמנהל של הרויאל אורפאום (Royal Orpheum). ב-3 ביוני 1909, בבודפשט, נשא לאישה את ארז'בט מולנאר, בתם של מור נוימן ושל יוזפה וולפיש, אחותו הצעירה של הסופר פרנץ מולנר.[4] בתחילת העשור הראשון של המאה ה-20 תרגם להונגרית קומדיות צרפתיות ואנגליות רבות, וכן מחזות מוזיקליים, שירים וריקודים והתאים אותם לבמה.
הערות שוליים
- ^ Pesti neológ izr. hitközség születési anyakönyve, 968/1873. folyószám.
- ^ דז'ה באלינט שם קץ לחייו בווינה בגיל 45
- ^ Az engedélyt tartalmazó BM rendelet száma/évszáma: 89368/1898. (r.szám kartonon 86368-ra jav.) Forrás: MNL-OL 30790. mikrofilm 152. kép 3. karton. Névváltoztatási kimutatások 1898. év 10. oldal 9. sor
- ^ A házasságkötés bejegyezve a Bp. VI. ker. állami házassági akv. 609/1909. folyószáma alatt.
36394565דז'ה באלינט