All Along the Watchtower
שיר בביצוע בוב דילן | |
מתוך האלבום John Wesley Harding | |
יצא לאור | 27 בדצמבר 1967 |
---|---|
תאריך הקלטה | 6 בנובמבר 1967 |
מקום הקלטה | Columbia Studio A, נאשוויל, טנסי[1] |
סוגה | פולק רוק[2] |
אורך | 2:30 |
חברת תקליטים | קולומביה רקורדס |
כתיבה | בוב דילן |
הפקה | בוב ג'ונסטון |
"All Along the Watchtower" (בעברית: לאורך מגדל השמירה) הוא שיר של הזמר האמריקאי-יהודי בוב דילן מתוך אלבום האולפן השמיני שלו, John Wesley Harding משנת 1967. השיר נכתב על ידי דילן והופק על ידי בוב ג'ונסטון. מילות השיר, שבגרסתו המקורית מכילות שתים עשרה שורות, מציגות שיחה בין ג'וקר לגנב. השיר זכה לפרשנויות שונות; כמה מבקרים ציינו כי הוא מהדהד שורות בספר ישעיהו, פרק כ"א, פסוקים ה'-ט'. דילן הוציא מספר הקלטות מהופעות חיות שונות, וגרסאות של השיר נכללות בכמה מאוספי להיטיו הגדולים הבאים.
"All Along the Watchtower", שזכה לגרסאות כיסוי של אמנים רבים, מזוהה מאוד עם הכיסוי שג'ימי הנדריקס הקליט עם The Jimi Hendrix Experience לאלבום האולפן השלישי שלהם, Electric Ladyland מ-1968. הגרסה של הנדריקס, שיצאה חצי שנה לאחר ההקלטה המקורית של דילן, נכנסה לטופ 20 בשנת 1968, זכתה בפרס היכל התהילה של הגראמי בשנת 2001, ודורגה במקום ה-48 ברשימת 500 השירים הגדולים בכל הזמנים של מגזין הרולינג סטון בשנת 2004 (מקום 40 בגרסת 2021). דילן ניגן את השיר לראשונה בהופעה חיה בסיבוב ההופעות Bob Dylan and the Band 1974 Tour, סיבוב ההופעות הראשון שלו מאז 1966. הופעותיו החיות הושפעו מגרסת הכיסוי של הנדריקס, עד כדי כך שהן נקראו כיסוי של גרסת כיסוי. דילן ביצע את השיר בהופעה חיה יותר מכל השירים האחרים שלו, עם יותר מ-2,250 רסיטלים.
הערות שוליים
- ↑ Michael Kosser, How Nashville became Music City, U.S.A: a history of Music Row, updated and expanded, Second edition, Essex, Connecticut: Backbeat Books, 2006, עמ' 149–150, מסת"ב 978-1-4930-6512-7
- ↑ Gale - Product Login, galeapps.gale.com
All Along the Watchtower40548330Q653794