תמונת לוחמות החלוץ שנתפסו בגטו ורשה
| מידע כללי | |
|---|---|
| צלם | קצין האס אס פרנץ קונרד (אנ') (במסגרת דו"ח שטרופ) |
| תאריך יצירה | 1943 |
| טכניקה וחומרים | תצלום |
| נתונים על היצירה | |
| מיקום | גטו ורשה שבפולין הכבושה |
תמונת לוחמות החלוץ שנתפסו בגטו ורשה הוא צילום מפורסם, המתעד שלוש נשים יהודיות שלחמו במרד גטו ורשה, הסתתרו בבונקר עם מצבור נשק, ואולצו לצאת על ידי חיילי האס אס. אחת הנשים, בלומה וישוגרודצקה, נורתה למוות. השתיים האחרות, מלכה זדרויביץ' ורחלה וישוגרודצקה הובלו לאומשלגפלץ וגורשו למחנה הריכוז מיידנק, שם נרצחה וישוגרודצקה.
יורגן שטרופ, קצין האס אס שפיקד על דיכוי המרד, העריץ את אומץ הלב של הלוחמות והכליל את התצלום באחד העותקים של הדו"ח הרשמי שלו. התצלום הפך לסמל של ההתנגדות היהודית לשואה.
רקע
ערכים מורחבים – מרד גטו ורשה, דו"ח שטרופ
במהלך קיץ 1942, רוב יהודי גטו ורשה גורשו למחנה ההשמדה טרבלינקה. בינואר 1943, כשהגרמנים חידשו את הגירושים, הארגון היהודי הלוחם הציג התנגדות מזוינת. לוחמי הגטו החלו לחפור בונקרים ולהבריח נשק לגטו. ב-19 באפריל 1943, כ-2,000 חיילים תחת פיקודו של מפקד האס אס והמשטרה, יורגן שטרופ, נכנסו לגטו עם טנקים במטרה לחסל את הגטו. הם ציפו להביס במהירות את המורדים היהודים החמושים בדלות, אך מרד גטו ורשה, המעשה הגדול ביותר של התנגדות יהודית בשואה, נמשך ארבעה שבועות. הגרמנים נאלצו להצית את הגטו, להזרים גז רעיל לבונקרים, ולפוצץ את היהודים מעמדותיהם כדי להובילם לאומשלגפלץ ולגרשם למיידנק וטרבלינקה. מעשה המרי חסר התקווה הפך ל"אחד האירועים המשמעותיים ביותר בתולדות העם היהודי", לפי המוזיאון האמריקאי לזכר השואה.[1]
במהלך דיכוי המרד, שלח שטרופ תקציר יומי לראש האס אס ולמפקד המשטרה בקרקוב, קרוגר.[2] דיווחים ותצלומים נבחרים קובצו, יחד עם סיכום פעולות הגרמנים, כד"וח שטרופ, כמזכרת אישית להיינריך הימלר.[3] הדו"ח נועד לקדם את יעילותו של שטרופ כמפקד ולתרץ את אי פינוי הגטו במהירות.[4] הדו"ח הנציח את גבורתם כביכול של אנשי האס אס שהשתתפו בדיכוי המרד, ובמיוחד את ששה-עשר הנאצים שנהרגו על ידי לוחמים יהודים.[5] לשם השוואה, יותר מ-7,000 יהודים נורו במהלך המרד, רובם המכריע לא לוחמים.[4]
הכותרת המקורית של הדו"ח הייתה "הרובע היהודי של ורשה אינו עוד!" הדו"ח שיקף את התעמולה הנאצית, עשה דה-הומניזציה של היהודים, תיאר אותם כ"שודדים", "כינים" או "עכברושים" ואת גירושם ורציחתם כ"פעולת טיהור".[4][6] נעשו שלושה עותקים של הדו"ח, עבור הימלר, קרוגר ושטרופ.[3] עותק אחד של דו"ח שטרופ נמצא בידי המכון לזיכרון לאומי (IPN) בוורשה. עותק נוסף של הדו"ח, שלא כלל את התצלום הזה, נכלל כראיה במשפטי נירנברג, והוא מוחזק על ידי מינהל הארכיונים והרשומות הלאומי של ארצות הברית (NARA).[7]
הנשים בתצלום
האישה היחידה בתצלום ששרדה הייתה מלכה זדרויביץ'. יחד עם נשים צעירות אחרות שנכלאו בגטו ורשה, היא נאלצה לעבוד במפעל מברשות. עם התקרבות החיסול הסופי של הגטו, זדרויביץ' וחברותיה נטשו את עבודתן וירדו לביבים, כדי לאגור נשק על מנת להילחם בנאצים. מאוחר יותר העידה כי הבריחה נשק לגטו במגפיה ושמרה מחבוא מתחת למיטתה. במהלך המרד, נשים השתמשו בבקבוקי תבערה ונשק מאולתר אחר.[8][9][10]
עם דיכוי המרד, מצאה זדרויביץ' מקלט בבונקר תת-קרקעי, יחד עם חבריה למחתרת. אך מסתורם התגלה על ידי כוחות האס אס. בעקבות גילוי הבונקר, העמידו הגרמנים את היהודים לאורך הקיר וירו ברבים מחברי המחתרת, ביניהם בבלומה וישוגרודצקה, המופיעה בתצלום. זדרויביץ' ואחותה של בלומה, רחלה, שנראית אף היא בתצלום, הובלו לאומשלגפלץ וגורשו למחנה הריכוז מיידנק.[8][9][10] רחלה נרצחה במחנה הריכוז, בעוד שזדרויביץ' הצליחה לשרוד את השואה והיגרה לישראל בשנת 1946, שם נישאה ואימצה את שם המשפחה הורנשטיין. בשל הפציעות שספגה בשואה, הוכרה זדרויביץ' כנכה על ידי המוסד לביטוח לאומי. עדותה של הורנשטיין התפרסמה על ידי יד ושם.[11]
מורשת
התצלום של שלוש הלוחמות היהודיות הפך לאחד הסמלים הבולטים של מרד גטו ורשה ושל ההתנגדות היהודית בשואה.[12]
התצלום שימש לעיצוב בול פולני לציון יום השנה ה-70 למרד גטו ורשה. העטיפה המקורית עוררה מחלוקת, מכיוון שהמעצב הגרפי הוסיף טלאי צהוב לדש השמאלי של הנשים. למעשה, יהודי גטו ורשה נאלצו לענוד סרטי זרוע לבנים עם מגן דוד כחול, והלוחמים השליכו את סרטי הזרוע שלהם מכיוון שראו בהם סמלים משפילים של הדיכוי הנאצי. בשל חוסר הדיוק ההיסטורי, חלק מהאנשים התנגדו לעטיפה.[13] העטיפה הונפקה מחדש ללא סמלי מגן דוד.[14][15]
הערות שוליים
- ↑ Freilich, Miri; Dean, Martin (2012). "Warsaw". In Geoffrey P., Megargee; Dean, Martin; Hecker, Mel (eds.). Ghettos in German-Occupied Eastern Europe. Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945. Vol. 2. Translated by Fishman, Samuel. Bloomington: United States Holocaust Memorial Museum. p. 459. מסת"ב 978-0-253-00202-0.
- ↑ Tomasz Stempowski (17 במרץ 2013). "Zdjęcia z powstania w getcie". fototekst.pl. נבדק ב-8 באוקטובר 2013.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 3.0 3.1 "Stroop Report (full high resolution copy)". Tiergartenstrasse 4 Association. אורכב מ-המקור ב-30 במרץ 2015. נבדק ב-23 בספטמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 4.0 4.1 4.2 "Stroop's Report in the new version" (באנגלית). Jewish Historical Institute. אורכב מ-המקור ב-24 בספטמבר 2018. נבדק ב-23 בספטמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ Adam Kirsch, Caught on Film, Tablet Magazine, 2010-11-23
- ↑ Kirsch, Adam (23 בנובמבר 2010). "Caught on Film". Tablet Magazine (באנגלית). נבדק ב-23 בספטמבר 2018.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ Struk, Janina (2004). Photographing the Holocaust: Interpretations of the Evidence (באנגלית). I.B.Tauris. pp. 208–209. ISBN 9781860645464.
- ^ 8.0 8.1 Stadtler, Bea (1994). The Holocaust: A History of Courage and Resistance (באנגלית). Behrman House, Inc. p. 99. ISBN 9780874415780.
- ^ 9.0 9.1 Friedman, Saul S. (1993). Holocaust Literature: A Handbook of Critical, Historical, and Literary Writings (באנגלית). Greenwood Press. p. 87. ISBN 9780313262210.
- ^ 10.0 10.1 Schilde, Kurt (2007). Jugendopposition 1933-1945: ausgewählte Beiträge (בגרמנית). Lukas Verlag. p. 98. ISBN 9783867320092.
- ↑ Yad Vashem Bulletin (באנגלית). The Authority. 1968.
- ↑ Livezeanu, Irina; Worobec, Christine D. (2007). Women & Gender in Central and Eastern Europe, Russia, and Eurasia: A Comprehensive Bibliography (באנגלית). M.E. Sharpe. p. 113. ISBN 9780765624444.
- ↑ Erec Israel (6 באפריל 2013). "Zafałszowane obchody 70. rocznicy wybuchu Powstania". אורכב מ-המקור ב-23 באפריל 2016. נבדק ב-10 באוקטובר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ "Polskie znaczki pocztowe" (בפולנית). Poczta Polska. נבדק ב-11 באוקטובר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ "Specjalne znaczki na rocznicę Powstania w Getcie – zdjęcie nr 3" (בפולנית). Gazeta Wyborcza. נבדק ב-11 באוקטובר 2018.
{{cite web}}: (עזרה)
תמונת לוחמות החלוץ שנתפסו בגטו ורשה40441152Q57245042