שיחה:קנייהיניצ'י

ביידיש: קנעהיניטש ולא קנהעיניטש

צריך להיות קנעהניטש. ראו בכל ספרי חסידות סטרֶטין וקנעהיניטש.

במקור הלועזי נהגה כמו קֶנְיָה הִיא נִיץ'.

במקורו ביידיש נהגה קְנֵה היא ניץ'. (כמו בציווי מפרקי אבות: קְנֵה לְךָ חָבֵר!)

בצחוק, היהודים כינוה כנען-נישט. כלומר: אינה ארץ כנען.

ראו תרגום מאמר היזכור היחיד על קהילה זו, הנמצא בתוך ספר היזכור של רוּהֲטִין (רוֹגַטִין במבטא רוסי). (הקישור לאתר תולדות היהודים, גוּאִיש גֶ'ן)

Pashute (שיחה) 12:50, 2 בדצמבר 2024 (IST)

יש 2 קנייהיניצ'י!

אחד במחוז לבוב ואחד במחוז איבנו-פרנקיבסק.

הביאו פה בערך מקורות של העיירה שנמצאת במחוז לבוב בגליציה על נשוא הערך שנמצא במחוז איבנו-פרנקיבסק. דז"ש (שיחה) 20:45, 6 בינואר 2025 (IST)