פז כולה רז כולה

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
פז כולה רז כולה
שיר
תאריך כתיבה 1921
סוגה זמר עברי, שירי ארץ ישראל
כתיבה קדיש סילמן
לחן עממי יידי

פז כולה רז כולה הוא זמר עברי שכתב המשורר קדיש סילמן בימי העלייה השנייה (1904-1914) ללחן עממי יידי.

רקע

פז כולה רז כולה
מאת קדיש סילמן

פָּז כֻּלָּהּ, רָז כֻּלָּהּ, אַדְמַת הַסְּגֻלָּה,
מֵרוּחָמָה עַד מְטוּלָה.
עוֹד פֹּה וְשָׁמָּה מְרֻבָּה הַשְּׁמָמָה,
אַךְ בְּיָדֵנוּ תִּפְרַח אַדְמָתֵנוּ.

קטע מהשיר

השיר "פז כולה, רז כולה" נכתב על-ידי קדיש יהודה סילמן בתקופת העלייה השנייה והיה מהשירים הנפוצים והמושרים ביותר בפי אנשי עלייה זאת. השיר נכתב על-פי לחן עממי יידי בשם "כאצקעלע כאצקעלע שפיל מיר א קאזאצקעלע" ("יחזקאל'ה יחזקאל'ה, נגן לי קזצ'וק"). השיר היידי פורסם לראשונה ב-1901.[1]
למרות שנמנה עם שירי העלייה השנייה, השיר נדפס לראשונה רק בשנת 1921 באודסה, באסופה "מבחר שירי עמנו" ושנה לאחר מכן ב"ספר השירים" שערך אברהם צבי אידלסון.[2]

ביצועים

קישורים חיצוניים

הערות שוליים


הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

פז כולה רז כולה40103860