מקרא מפורש
מקרא מפורש הוא הוצאה עממית של התנ"ך עם פירוש קצר שנכתב על ידי יוסף אליהו טריווש (שעשה את העבודה המדעית) והמורים דוד נוֹטיק וניסן לוין[1] ויצא לאור בסוף העשור הראשון של המאה ה-20 בשלוש מהדורות – עברית, יידית ורוסית – בדפוס רוזנקרנץ ושריפטזצר בווילנה.
הספר מציג את נוסח התנ"ך מנוקד, אך ללא טעמי המקרא, עם פירוש קצר, המסביר בעיקר את המילים. הפירוש יצא גם במהדורת "ז'רגון", שבו נוסף על הפירוש העברי גם תרגום של חלק מהמילים ליידיש.
בשנת 1941 הוצאה מהדורה מתוקנת של מקרא מפורש בעריכת אברהם אריה עקביא ושיפורים שהוספו על ידו ועל ידי י' אמוראי, שלמה זלמן אריאל (תחת שם העט "ז' בהרב") וא"ל פאיאנס.[2]
פירוש מקרא מפורש זכה להצלחה רבה ושימש כספר לימוד התנ"ך בבתי ספר עבריים רבים באירופה ובאמריקה. כבר בשנת 1941 צוין שחלק מחלקי הפירוש יצאו ביותר מעשרים מהדורות.[3]
בשנת 1954 יצאה בשיתוף עם הוצאת מעריב מהדורה של מקרא מפורש בחמישה כרכים. בעקבות זאת פנתה מרים נוטיק לבית המשפט והוציאה צו מניעה נגד הפצת הספרים, מאחר שעקביא והמשפרים למהדורה המתוקנת צוינו בהם בתור הכותבים, במקום לציין את המפרשים המקוריים.[4]
קישורים חיצוניים
- מקרא מפורש - ספר בראשית, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר במדבר, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר דברים, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר יהושע, וילנה, תרע"א, הוצאה שלישית מוגהת, מהדורה ז'רגונית, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר שופטים, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר שמואל, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר מלכים א', תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר מלכים ב', תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר ישעיהו, תל אביב, 1941, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר ירמיהו, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר ירמיהו, וילנה, תרע"א, מהדורה ז'רגונית, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר יחזקאל, וילנה, תרפ"א, הוצאה שביעית, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר תרי עשר, תל אביב, 1941, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר תהילים, וילנה תרפ"ג, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר משלי, וילנה תרפ"ט, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר איוב, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר חמש מגילות, תל אביב, 1955, מהדורה מיוחדת לקוראי מעריב, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר דניאל, עזרא ונחמיה, תל אביב, 1951, באתר היברובוקס
- מקרא מפורש - ספר דברי הימים, תל אביב, 1955, מהדורה מיוחדת לקוראי מעריב, באתר היברובוקס
הערות שוליים
- ^ פ. ה., יוסף אליהו טריווש, דבר, 9 באוקטובר 1938.
- ^ דוד תדהר (עורך), "שלמה שרברק", באנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו, כרך ד (1950), עמ' 1681.
- ^ מקרא מפורש - ספר ישעיהו, תל אביב, 1941, באתר היברובוקס.
- ^ פשרה בעניין "מקרא מפורש", דבר, 12 במאי 1955.
