מלחמת האזרחים של יוליוס קיסר (ספר)
 | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | יוליוס קיסר |
| שפת המקור | לטינית |
| הוצאה | |
| תאריך הוצאה | המאה ה-1 |
| מספר עמודים | 303 |
| הוצאה בעברית | |
| הוצאה | הוצאת כרמל |
| תאריך | 2013 |
| תרגום | משה ליפשיץ |
"מלחמת האזרחים" (בלטינית: Commentarii de Bello Civili או Bellum Civile) הוא השם שניתן לספר שכתב יוליוס קיסר, בו הוא מתאר את מלחמתו בגנאיוס פומפיוס והסנאט הרומי. אורכו של החיבור שלושה ספרים בלבד ואפשר שהוא בלתי גמור. הוא מתאר את אירועי השנים 49-48 לפנה"ס, מלאחר פלישת קיסר לאיטליה (חציית הרוביקון) ועד תבוסת פומפיוס בקרב פרסלוס ומנוסתו אל מצרים כשיוליוס קיסר וחייליו בעקבותיו. הספר מסתיים בהריגת פומפיוס, בנסיונותיו של קיסר לתווך במאבק על כס המלוכה במצרים ובראשיתה של מלחמת אלכסנדריה.
אין מחלוקת כי הספר "מלחמת האזרחים" נכתב על ידי יוליוס קיסר, שלא כמו הספרים שנכתבו בעקבותיו - "מלחמת אלכסנדריה", "מלחמת אפריקה" ו"מלחמת היספניה", שנתחברו ככל הנראה על ידי אחרים. סווטוניוס, ההיסטוריון הרומי בן המאה ה-2, סבור כי החיבורים הללו נכתבו על ידי אולוס הירטיוס או על ידי גאיוס אופיוס.[1]
תרגומים לעברית
- גאיוס יוליוס קיסר, מלחמת האזרחים, מלחמת אלכסנדריה, מלחמת אפריקה, מלחמת ספרד. תרגום מלטינית והערות: משה ליפשיץ. מבוא: יונתן פרייס. ירושלים, הוצאת כרמל, תשע"ג (2013).
הערות שוליים
- ^ סווטוניוס, יוליוס קיסר, 56.
