הנס מגנוס אנצנסברגר

הנס מגנוס אנצנסברגר, נובמבר 2013

הנס מגנוס אנצנסברגר (בגרמנית: Hans Magnus Enzensberger;‏ 11 בנובמבר 1929 – 24 בנובמבר 2022) היה סופר ומשורר גרמני.

ביוגרפיה

אנצנסברגר נולד בעיירה קטנה בדרום בוואריה בשם קאופבורן, הבכור מבין ארבעה בנים. משפחתו היגרה לנירנברג, בירתה הסמלית של המפלגה הנאצית בשנת 1931. יוליוס שטרייכר, עורך העיתון "דר שטירמר", היה שכן של משפחתו בנירנברג. בילדותו הצטרף אנצנסברגר לנוער ההיטלראי אך סולק ממנו במהירות.

אנצנסברגר למד ספרות ופילוסופיה באוניברסיטת ארלנגן-נירנברג, אוניברסיטת פרייבורג, אוניברסיטת המבורג ובסורבון בפריז. בשנת 1955 קיבל תואר דוקטור לאחר שהשלים תזה שעסקה בשירתו של קלמנס ברנטנו. הוא עבד כעורך רדיו בשטוטגרט עד 1957, השתתף במספר כינוסים של קבוצת 47 ונחשב לאחד היוצרים הבולטים בקבוצה. בשנים 1965–1975 ערך את המגזין "קורסבוך" ("Kursbuch"). מאז 1985 ועד למותו היה העורך של סדרת הספרים "ספריית אנדרי" ("Die Andere Bibliothek") היוצאת לאור בפרנקפורט. ייסד יחד עם הסופר הצ'ילאני גסטון סלווטורה את הירחון "טרנס-אטלנטיק" ("TransAtlantik").

אנצנסברגר התגורר במינכן. אחיו הצעיר כריסטיאן היה גם הוא סופר.

יצירותיו

יצירותיו של אנצנסברגר היו מגוונות מאוד ותורגמו ליותר מ-40 שפות. בין היתר כתב אנצנסברגר ספרי שירה, שירי ילדים, ספרי ילדים, פרוזה, רומנים, תאוריה ביקורתית, ספרי עיון ומחזות.

אנצנסברגר היה מוכר בסגנונו הסרקסטי והאירוני. כמי שגדל בגרמניה בימי הרייך השלישי הוא נהג לכתוב ביקורת רבה על העולם אותו יצרנו אנו, בני האנוש, על מעמד הביניים השבע והעיוור ועל אורחות החיים בעולם המודרני.

פרסים

• 1963 – פרס ביכנר
• 1980 – זר הזהב בערבי השירה סטרוגה
• 1985 – פרס היינריך בל
• 1993 – פרס אריך מריה רמרק לשלום
• 1998 – פרס היינריך היינה
• 2002 – פרס הנסיך אסטוריאס
• 2009 – פרס גריפין לשירה

פורסמו בעברית

• השקיעה של הטיטניק בהוצאת ספריית פועלים, מחזה, תרגם: שמעון לוי,1986
• שד המספרים בהוצאת זמורה ביתן, ספרות ילדים, 1998
• מלאך רגיל לגמרי בהוצאת הקבוץ המאוחד, שירה, תרגם: שמעון לוי, 2002
• עבודות צל בהוצאת קשב לשירה, שירה, תרגם: אשר רייך, 2011

ראו גם

• קבוצת 47

קישורים חיצוניים

• שמעון לוי, שירה כפוטו-רומאן בהצגת השקיעה של הטיטניק מאת הנס מגנוס אנצנסברגר (הקישור אינו פעיל), מקום לשירה

• בלוז מעמד הביניים, העוקץ, תרגום: מי-טל נדלר, 2012

הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

35127359הנס מגנוס אנצנסברגר