Wandering Stars
 | |
| העטיפה המקורית של Wandering Stars מ-1974, הוצאת Harper & Row |
Wandering Stars (בתרגום לעברית: כוכבים נודדים או כוכבים תועים) הוא האוסף או האנתולוגיה הראשונה של סיפורי מדע בדיוני יהודיים, שנכתבו כולם על ידי סופרי מדע בדיוני יהודים, שיצאה לאור בארצות הברית ובשפה האנגלית.
האוסף יצא לאור לראשונה בהוצאת Harper & Row ב-1974 ועורכו היה סופר המדע הבדיוני היהודי האמריקאי ג'ק דאן. בין כותבי הסיפורים לאוסף היו הסופר היהודי אמריקאי - יידישאי זוכה פרס נובל לספרות לשנת 1978 יצחק בשביס-זינגר והסופר היהודי האמריקאי זוכה פרס פוליצר ברנרד מלמוד. סופר המדע הבדיוני היהודי האמריקאי אייזק אסימוב כתב את ההקדמה לאוסף כמו גם את אחד הסיפורים הכלולים בו.
ב-1981 יצא לאור בהוצאת Doubleday אוסף דומה שני - More Wandering Stars: An Anthology of Jewish Fantasy and Science Fiction, שאף הוא נערך על ידי ג'ק דאן.
הסיפורים שבאוסף
- ההקדמה Why Me?, מאת אייזק אסימוב
- On Venus, Have We Got a Rabbi, מאת ויליאם טן, על חייזרים המבקשים להתגייר.
- The Golem, מאת אברם דוידסון[1].
- Unto the Fourth Generation (אל הדור הרביעי), מאת אייזק אסימוב, שהופיע לראשונה ב-1959 ועוסק ביהודי אמריקאי הפוגש בסב סבו, ארבעה דורות אחורה, החולם על הגירה לארצות הברית.
- Look, You Think You've Got Troubles, מאת קרול קאר, שהתפרסם לראשונה ב-1969 והיה גם סיפור המדע הבדיוני הראשון של קאר.
- Goslin Day, מאת אברם דוידסון
- The Dybbuk of Mazel Tov IV, מאת רוברט סילברברג
- Trouble with Water, מאת הוראס גולד, שהתפרסם לראשונה ב-1939 ועוסק בצורה הומוריסטית ביהודי בשם גרינברג, אשר גמד מים קילל אותו[2].
- Gather Blue Roses, מאת פמלה סרג'נט, שהתפרסם לראשונה ב-1972[3].
- The Jew Bird, מאת ברנרד מלמוד, אשר התפרסם לראשונה ב-1963 ועוסק בעורב בשם שוורץ, הנמלט מעופות אנטישמיים ונתקל ביהודים שונאי עצמם.
- Paradise Last, מאת ג'ורג' אלק אפינגר
- Street of Dreams, Feet of Clay, מאת רוברט שקלי, שהתפרסם לראשונה ב-1968, על עיר אוטומטית חכמה, בה אין פושעים או פשע, אבל רק תושב אנושי אחד, שגם הוא רוצה לעזוב[4].
- Jachid and Jechidah, מאת יצחק בשביס-זינגר, שיצא לאור לראשונה ב-1964, בקובץ סיפורים שנקרא Short Friday.
- I'm Looking for Kadak, מאת הרלן אליסון, בו המספר הוא חייזר יהודי בעל 11 זרועות, מהכוכב Zsouchmuhn, הדובר יידיש שוטפת ומחפש בחלל משתתף עשירי למניין[5]
ראו גם
לקריאה נוספת
- Wandering Stars. An anthology of Jewish Fantasy and Science Fiction, Jack Dann (ed.), Harper and Row Publishers, New York, 1974.
קישורים חיצוניים
- מאמר ביקורת על הספר, באתר SF Sites
- עוד מאמר ביקורת על הספר, באתר Word Press
הערות שוליים
- ^ "The Golem" by Avram Davidson: An Appreciation by E.C. MyersThe ED SF Project
- ^ Horace L Gold's "Trouble with Water" (novelette, fantasy, humor): Never pick a fight with a "water gnome"! Variety SF
- ^ Pamela Sargent’s “Gather Blue Roses” Dynamic Subspace
- ^ Street of Dreams - Feet of Clay: 1971
- ^ I'M LOOKING FOR KADAK, AudioFile של הסיפור, מפי הרלן אליסון
Wandering Stars31226266