שיבויה 109 (חנות)
שיבויה 109 היא חנות כלבו בשיבויה, טוקיו, יפן. החנות ממוקמת בצמוד למעבר החצייה של שיבויה, שנחשב להומה בעולם. בשל מיקום זה, צורתה הייחודית והמעמד שלה בקרב היפנים, שיבויה 109 היא אחת הסמלים הבולטים ביותר של שיבויה, ובכלל של תרבות הבילויים והשופינג בטוקיו.
היסטוריה
הבניין, הממוקם ממש אל מול תחנת הרכבת שיבויה, נפתח באפריל 1979. האדריכל שעיצב את הבניין היה מינורו טקיאמה. הוא עיצב אותו כ"קהילת אופנה", שנועדה להכיל חנויות קמעוניות קטנות, הפונות לקהל היעד של נשים בשנות השלושים לחייהן. בכך, הוא תכנן להוות תחרות לרשת הכלבו-יים סייבו, אשר פלסה את דרכה באותם ימים אל תוך אזור שיבויה.[1]
שמוו של הבניין, 109, לקוח מתוך האותיות היפניות "טו" (משמעותו 10) ו"קיו" (שמשמעותו 9), מה שיוצר את המילה" טוקיו" (Tokyu), אשר נהגת באופן כמעט זהה לחלוטין להגיית שם העיר, טוקיו (שנכתבת Tokyo).
עיצוב הפנים של הבניין תוכנן כלולאה כדי לגרום לקונים לעבור במירב החנויות האפשרי תוך עליה בכל הקומות כדי להגיע לאלה שנמצאות יותר למעלה. במקור, שאפו הבעלים למקם קולנוע בקומה העליונה, אך מכבי האש לא אישרו את הקמתו בשל אי עמידה בתקני מצב חירום דרושים. למרות שתוכנן במקור למשוך קהל יעד של נשים בשנות ה-30 בחייהן, הפך הבניין למוקד עליה לרגל עבור נשים צעירות המתלבשות על פי סגנון ה-Gyaru, שנתפס כפרחי, עמוס פלסטיק ושיזוף מלאכותי, ובאופן כללי מזויף.[1][2][3]
חנויות
לשיבויה 109 מספר חנויות ברחבי יפן.
- שיבויה 109 (שיבויה, טוקיו)- נפתחה באפריל 1979
- 109Men's (שיבויה, טוקיו) - נפתחה באפריל 1979
- Kohrinbo 109 (קנאזווה, אישיקווה) - נפתחה בספטמבר 1985
- 109 Machida (מאצ'ידה, טוקיו) - נפתחה ביולי 2002
- Shizuoka 109 (שיזואוקה, שיזואוקה) - נפתחה באוקטובר 2007
- Minatomirai 109 (יוקוהמה) - נפתחה באפריל 2010
- שיבויה 109 אייבנו (אוסקה) - נפתחה באפריל 2011[5]
ראו גם
קישורים חיצוניים
הערות שוליים
- ^ 1.0 1.1 Bull, Brett, Decades as Tokyo's tower of girl power, מאמר בג'פאן טיימס, 22 בינואר 2009
- ^ Shibuya 109 eyes rebound: Fashion landmark wants to make last year's sales drop a mere blip, Nagata, Kazuaki, מאמר בג'פאן טיימס, 14 במאי 2010
- ^ יש הטוענים כי סנוקי, כוכבת הסדרה ג'רזי שור, הושפעה מתמונות שראתה באינטרנט של בנות יפניות הלבושות בסגנון זה.
- ^ 「SHIBUYA109ドリームス」静岡にオープン (ביפנית)
- ^ אייבנו הוא שם אחד מ24 הרבעים של אוסקה