שיר של אש ושל קרח
| ספרי הסדרה | |
|
משחקי הכס (1996) עימות המלכים (1998) סופת החרבות (2000) משתה לעורבים (2005) ריקוד עם דרקונים (2011) רוחות החורף (עתידי) חלום האביב (עתידי) | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | ג'ורג' ר. ר. מרטין |
| שפת המקור | אנגלית |
| תורגם לשפות | כן |
| סוגה | פנטזיה אפית[1][2] |
| הוצאה | |
| הוצאה בשפת המקור |
 Bantam Books Voyager (חב' בת של הרפר קולינס) |
| תאריך הוצאה | 1996 - כיום |
| תאריך הופעה ראשונה | 1 ביולי 1996 |
| הוצאה בעברית | |
| הוצאה | אופוס |
| תאריך | 1999 |
| תרגום |
עידית שורר (1), יעל סלע (2, 4), דוד חנוך (3), צפריר גרוסמן (5) |
| פרסים | |
|
פרס לוקוס (4 זכיות) פרס גפן (3) | |
שיר של אש ושל קרח (באנגלית:"A Song of Ice and Fire" מוכרת גם בקיצור "ASOIAF" או "ששאוש"ק") היא סדרה של ספרי פנטזיה אפיים מאת הסופר והתסריטאי האמריקאי ג'ורג' ר. ר. מרטין. מרטין החל לכתוב את הספר הראשון בסדרה, "משחקי הכס", בשנת 1991 והוא יצא לאור ב-1996. מרטין תכנן במקור את הסדרה כטרילוגיה, אולם עם התפתחות תהליך הכתיבה, הוא הרחיב את העלילה ואת הדמויות ובהתאם שינה את תחזיותיו על מספר הספרים הסופי של הסדרה ל-4, 6[3] ולבסוף 7 ספרים מתוכננים[4]. מרטין פרסם נכון ל-2024 חמישה מתוך שבעת הספרים המתוכננים. הכרך החמישי והאחרון בסדרה נכון לעכשיו, "ריקוד עם דרקונים", יצא לאור בשנת 2011, שש שנים אחרי פרסומו של קודמו, "משתה לעורבים". החל מ-2011, מרטין מעדכן בבלוג שלו ובפורומים וכנסים שונים על תהליך הכתיבה של הכרך השישי, שכותרתו "רוחות החורף", ואף חשף מספר פרקים בכנסים ובבלוג שלו[5]. לאחר שספרו "רוחות" יצא, מרטין מתכנן לכתוב ספר שביעי בסדרה ששמו העתידי הוא "חלום האביב"[6]. עלילת הסיפור של סדרת "שיר של קרח ואש" מתרחשת ביבשות הבדיוניות אסוס במזרח ו-ווסטרוז במערב, אשר ים צר מפריד בינן. הסדרה עוקבת אחר שלושה סיפורים עיקריים השזורים זה בזה: מלחמת ירושה בין כמה משפחות אצולה על השליטה בווסטרוז עקב מותו של המלך, האיום הגובר והולך של "האחרים" העל-טבעיים באזור השממה הצפוני של ווסטרוז מעבר לחומה הגדולה לפלוש לווסטרוז, וסיפורה של דאינריז (דאני) טארגאריין, בתו הגולה של המלך הקודם שהודח במהלך מרד, החיה בחשאי באסוס ומתכננת להשיג מחדש את השליטה על ווסטרוז. נקודת המבט של כל פרק בסיפור מוצגת מהפרספקטיבה של דמות שונה. מגוון הדמויות שמציגות פרק מנקודת המבט שלהן גדל מתשע דמויות בספר הראשון, ל-31 דמויות עד הספר החמישי.
ההשראה של מרטין לכתיבה של "שיר של אש ושל קרח" הייתה מלחמות הירושה בין משפחות האצולה האנגליות בית לנקסטר ובית יורק במאה ה-15, שנודעו בשם "מלחמות השושנים" והרומנים ההיסטוריים "המלכים הארורים", שעוקבים אחר מאבקי השליטה במונרכיה הצרפתית במאה ה-14 מאת הסופר הצרפתי מוריס דרואון[7][8]. "שיר של קרח ואש" זכתה לשבחים על הצגת דמויות של נשים מובילות ומשמעותיות לסיפור באופן אמין, והצגת דת ואמונה באופן מורכב ומפורט, כמו גם על הריאליזם של הספרים[9]. נקודות המבט המרובות בספר מבלבלות את הקורא ולא מניחות לו לדעת מהם סיכויי ההישרדות של הדמויות. מרטין משתמש באמצעי זה של נרטיבים מרובים כדי להציג את הדמויות שלו באופן מורכב, כך שדמות "רעה" בפרק מסוים הופכת לכזו שהקורא מזדהה איתה ועם כאבה בפרק הבא. בתוך העולם המעורפל לעיתים מוסרית של "שיר של קרח ואש", מתעוררות לעיתים קרובות שאלות הנוגעות לנאמנות, גאווה, אדיקות, ומוסריותה של האלימות.
נכון לאפריל 2019, הספרים מכרו למעלה מ-90 מיליון עותקים ברחבי העולם[10], לאחר שתורגמו ל-47 שפות החל מינואר 2017[1][11]. הכרך הרביעי והחמישי הגיעו לראש רשימות רבי המכר של הניו יורק טיימס עם פרסומם[12][13][14]. בין היצירות הנגזרות הרבות שנוצרו בעולם של "שיר של אש וקרח" ניתן למצוא מספר נובלות מקדימות, סדרת טלוויזיה, עיבוד קומיקס וכמה משחקי קלפים, משחק לוח ומשחקי וידאו. סדרת הטלוויזיה שרצה במשך 8 עונות בין 2011 ל-2019, זכתה בפרסים רבים לרבות 4 זכיות בפרס אמי לסדרת הדרמה הטובה ביותר (2015, 2016, 2018, 2019)[15] ונתוני צפייה שוברי שיאים[16], אשר תרמו לעלייה בפופולריות של הספרים ועלייה משמעותית בקצב המכירה שלהם[17].
הערות שוליים
- ^ 1.0 1.1 Alison Flood, 'George RR Martin revolutionised how people think about fantasy' מתוך אתר הגארדיאן, 10 באפריל 2015
- ^ עכבר העיר, סיגור רוס יופיעו בעונה הבאה של "משחקי הכס", באתר הארץ, 10 בספטמבר 2013;
משתה לעורבים א מתוך אתר אופוס - ^ Robinson, Tasha, George R.R. Martin continues to sing a magical tale of ice and fire מתוך אתר Science Fiction Weekly, 11 בדצמבר 2000
- ^ ג'ורג' ר. ר. מרטין, George R.R. Martin's Official Website - MIT מתוך האתר הרשמי של מרטין, 29 במאי 2005
- ^ Writing, Reading, Writing, מתוך הבלוג של מרטין Not A Blog, 23 ביוני 2020
- ^ ג'ורג' ר. ר. מרטין,this, that, and the other thing מתוך הבלוג של מרטין Not A Blog, 28 במאי 2006
- ^ Ben Milne, Game of Thrones: The cult French novel that inspired George RR Martin מתוך אתר הBBC, 4 באפריל 2014
- ^ Debra Kamin,The Jewish legacy behind ‘Game of Thrones’ מתוך אתר הBBC, 20 במאי 2014
- ^ 9.0 9.1 תני גולדשטיין, רוקדים עם דרקונים: על ספרי "משחקי הכס", באתר ynet, 12 באוגוסט 2011
- ^ 10.0 10.1 David Barnett, How Game of Thrones achieved world domination... 15 years before the TV show even aired מתוך אתר האינדיפנדנט, 15 באפריל 2019
- ^ ג'ורג' ר. ר. מרטין, Another Precinct Heard From הכרזה על התרגום לשפה ה-47 של "שיר של אש וקרח" למהדורה אזרבייג'אנית, מתוך הבלוג של מרטין Not A Blog, 19 בינואר 2017
- ^ The New York Times Bestseller משתה לעורבים ברשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס, 27 בנובמבר 2005
- ^ The New York Times Bestseller ריקוד עם דרקונים ברשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס, 31 ביולי 2011
- ^ Dinitia Smith, A Fantasy Realm Too Vile for Hobbits, 1 בנובמבר 2005
- ^ איתי דודי, אמי 2019: "משחקי הכס" ו-HBO הן הזוכות הגדולות, באתר כאן – תאגיד השידור הישראלי, 23 בספטמבר 2019
- ^ נמרוד צוק, שיאי הכס, באתר כלכליסט, 3 באפריל 2013
מעריב אונליין, דאינריז בהלם: "משחקי הכס" שוברת שיא חדש!, באתר מעריב אונליין, 2 באוגוסט 2017
סוכנויות הידיעות, "11 מיליון אמריקאים יבריזו מהעבודה כדי לצפות בפרק הסיום של משחקי הכס", באתר TheMarker, 16 במאי 2019
מערכת ישראל היום, כמה אנשים צפו בסיום של משחקי הכס?, באתר ישראל היום, 20 במאי 2019
ניצן סדן, מלכת הלילה: כך שינתה "משחקי הכס" את עולם ההורדות הפיראטיות, באתר כלכליסט, 22 במאי 2019 - ^ ב-2011, עם צאת הספר החמישי נמכרו 15 מיליון עותקים מהסדרה[9]. נכון ל-2019 נמכרו למעלה מ-90 מיליון ספרים מהסדרה[10]
שיר של אש ושל קרח40224176Q45875