מַחֵי וּמַסֵּי הוא פיוט סליחות ארמי קדום, שנאמר בעיקר על ידי בני עדות המזרח.
זה כתוב בכל הסליחות של האשכנזים.
חוות דעתך דויד
מַחֵי וּמַסֵּי הוא פיוט סליחות ארמי קדום, שנאמר בעיקר על ידי בני עדות המזרח.
זה כתוב בכל הסליחות של האשכנזים.
חוות דעתך דויד
עדכנתי, כעת זה מופיע. אגב בויקי החליטו להסיר את האזכור של המחלוקת האם אפשר לומר את הפיוט בציבור משום שזה רלוונטי לכל הפיוטים שבארמית ומופיע בערך הראשי סליחות#פיוטים שנכתבו בארמית. מה דעת מכלולאים פעילים? לדעתי עדיף אזכור קטן למחלוקת שמורחבת שם.
עוד עניין - אצל התימנים לפחות הוא מופיע כחלק מסדרה של פיוטים שמתחילים ב"מרן דבשמיא" עם משפט פתיחה ומשפט סיום. מישהו יודע איך זה בעדות אחרות?
כעת ראיתי שאצל האשכנזים אומרים ב' קטעים של מרן דבשמיא לך מתחננן כבר שביא וכו' אך אומרים את זה אחרי מחי ומסי ולא עם משפט פתיחה. וכפי הנראה המשפט פתיחה וסיום אצל התימנים אומרים אצל האשכנזים אחר שגמרו מחי ומסי.
ערך ציטוט
על ידי בני עדות המזרח ועל ידי יהודי אשכנז.
אני חושב שמתאים יותר לכתוב מילה שווה
כגון בני עדות המזרח ובני אשכנז
או יהודי עדות המזרח ויהודי אשכנז