שיחה:הלכה למשה מסיני

מוסיף, מדוע אתה ממיר בכל מקום באופן גורף את "אולקים" ל-ה'? אני לא חושב שזה נכון. ה' הוא כינוי פחות אנציקלופדי ופחות משמש במקורותינו הקדומים ואף לא הרבה באחרונים, ובודאי לא בעוסקים בהשקפה ומחשבה כרמח"ל מהר"ל ועוד. אני לא מתנגד לגמרי, אבל יש מקומות שמתאים יותר להשאיר (כמו נמסרו בהר סיני מאלוקים למשה-למה לא?). דוד (שיחה) 00:19, 30 ביוני 2017 (IDT)

אלוקים זה מידת הדין וה' מידת רחמים. אין לי מושג מנין לך שזה משמש פחות במקורות. בפסוקים שצוטטו, שם ה' - תמיד תורגם ל"ה'", ושם אלוקים - נכתב כפי שהוא. כאשר הגמרא מעצמה הזכירה את ה' היא כינתה אותו הקב"ה, וכך נהגו במקורות שלאחר מכן, כולל הרמח"ל והמהר"ל שציינת. אשמח אם תראה לי היכן הם כינו את ה' כ"אלוקים" (כשאינו מצוד למקורות), ומה היחס של כינוי זה לעומת "הקב"ה". אם מחמת כך תעדיף את הקב"ה - לא אתנגד להצבעה. אני חושב שה' יותר אנציקלופדי מאשר הקב"ה. זה תיאור מורחב וזה בסיסי.

בכלל אני חושב שדיון כזה ראוי לו להיות באחד מדפי המדיניות שלנו. מוסיף והולך (שיחה) 00:54, 30 ביוני 2017 (IDT)