פורטל:פסיכולוגיה/ציטוטים/56

תמונתו של המטופל הנשקפת אליו מתוך פירושיו של האנליטיקאי אינה תצלום רנטגן החודר אל טבעו האמיתי הנסתר וגם לא השתקפות מדויקת, נטולת תמורות, של מה שביטא המטופל. זה ארגון מחדש מורכב של תוצרי המטופל על פי קווים אישיים ביותר, ארגון המשקף את התאוריה ואת האמונות שבהן מחזיק האנליטיקאי באופן מודע, את ההזדהויות הלא מודעות שלו, אירועים מקריים בתולדות חייו של האנליטיקאי עצמו, וכן הלאה.

— סטיבן מיטשל מהספר: "תקווה ופחד בפסיכואנליזה", 1993