עבד א-רחמן אל-ג'ברתי
עַבְד א-רַחמן אל-גַ'בַרְתי (בערבית שמו הוא عبد الرحمن الجبرتي (שמו המלא הוא עבד א-רחמן בן חסן בן בורהאן א-דין אל-ג'ברתי, عبد الرحمن بن حسن بن برهان الدين الجبرتي)) (1753-1825) היה מלומד מוסלמי מצרי והיסטוריון ששהה רוב חייו בקהיר ותיעד את פלישת נפוליון למצרים בעיני ילידי המקום.
מעט ידוע על חייו. פרנץ שטיינר סובר כי אל-ג'ברתי נולד בכפר תל אל-ג'ברתי בצפון פרובינציית הדלתא של בחיירה[1], לעומת זאת עבד אל-קאדר סאלח כותב שאל-ג'ברתי נולד בקהיר.[2] לפי כתיבתו של אל-ג'ברתי, שמו נלקח מ"סבו מדרגה שביעית," עבד א-רחמן, שהיה שאר המשפחה הרחוק ביותר בזמן שניתן להתחקות אחריו[3] עבד א-רחמן היה מאזור אל-ג'ברתי (Jeberti) בזיילה (Zeila), בסומליה המודרנית (אז תחת שליטת אתיופיה)[4] וביקר בקהילות ג'ברתי במכה ואל-מדינה לפני שנסע למצרים שם היה לשייח' וראש קהילת ג'ברתי שם[3]. השערה אחרת היא שסב-סב-סבו הגיע משבטי ג'ברתי שבסודאן. [5]
אל-ג'ברתי למד באוניברסיטת אל-אזהר, והחל לרשום את דברי הימים של המאורעות שקרו בקהיר. כרוניקות אלה נודעות באנגלית בדרך כלל כ"ההיסטוריה של מצרים של אל-ג'ברתי" (al-Jabarti's History of Egypt), ונודעות בערבית כ"עג'איב אל-את'אר פי א-תראג'ם ואל-אח'באר (عجائب الاَثار في التراجم والاخبار). הם טקסט היסטורי חשוב בשל היותם דיווח מפי עד ראייה לפלישת נפוליון למצרים ותפישת השלטון בידי מוחמד עלי. הרשימות העוסקות במשלחת הצרפתית ובכיבוש נכללו בכרך נפרד באנגלית בשם "נפוליון במצרים" (Napoleon in Egypt).
לפי מארסו, באחרית ימיו בחר אל-ג'ברתי להיטמן בתל אל-ג'ברתי, העיר שסבר שממנה הגיעו אבותיו[6]
לקריאה נוספת
- Napoleon in Egypt: Al-Jabarti's Chronicle of the French Occupation, 1798. Shmuel Moreh, translator.
הערות שוליים
- ^ al-Jabarti, 'Abd al-Rahman. History of Egypt: 'Aja'ib al-Athar fi 'l-Tarajim wa'l-Akhbar. vol.1. Franz Steiner Verlag Stuttgart. 1994.
- ^ Abdulkader Saleh, "Ǧäbärti," in von Uhlig, Siegbert, ed., Encyclopaedia Aethiopica: D-Ha. Wiesbaden:Harrassowitz Verlag, 2005, p.597.
- ^ 3.0 3.1 David Ayalon, "The Historian al-Jabartī and His Background," Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, 1960, p.238
- ^ Ayalon, "al-Jabartī and His Background," p.237.
- ^ Barakat, Ali. Abd al-Rahman al-Jabarti: dirasat wa-buhuth (Studies and Research). Egyptian Book Association. Cairo. 1976.
- ^ Marsot, Afaf Lutfi el-Sayyed. "A Comparative Study of Abd al-Rahman al-Jabarti. and Niqula al-Turk," Eighteenth Century Egypt: The Arabic Manuscript Sources. Los Angeles: Regina Books, 1990.
23995157עבד א-רחמן אל-ג'ברתי