בתו של מרפא העצמות
בתו של מרפא העצמות הוא ספרה הרביעי של הסופרת אמי טאן, שראה אור בשנת 2001, ותורגם לעברית באותה שנה. כמו מרבית ספריה, עוסק הספר ביחסים שבין אישה אמריקאית ממוצא סיני ואמה המהגרת.
הספר מחולק לשני סיפורים עיקריים. הראשון הוא על רות, אישה סינית-אמריקאית המתגוררת בסן פרנסיסקו. היא דואגת כי אמה המזדקנת, לו לינג, מתחילה לסבול משכחה ולשחרר אמירות מוזרות על משפחתה ועברה. הסיפור המרכזי השני הוא של לו לינג עצמה, כפי שנכתב עבור רות. מספר שנים קודם לכן, לו לינג כתבה את סיפור חייה בסינית. רות דאגה לתרגום המסמך, ממנו למדה על חייה של אמה בסין.
מרבית הרומן, כמו רוב כתיבתה של טאן, מבוסס על מערכת היחסית שלה עם אמא שלה, וסיפורי החיים של אמה ושל סבתה. התמונה על הכריכה של המהדורה הראשונה היא של סבתה של אמי טאן, גו ג'ינגמיי, שצולמה ב-1905.[1][2]
קישורים חיצוניים
- הספר "בתו של מרפא העצמות", באתר "סימניה"
הערות שוליים
- ^ Vanessa Jones, "Her Mother Was Her Muse". Chicago Tribune, March 7, 2001.
- ^ Amy Tan, The Opposite of Fate. Putnam, 2003.
23816515בתו של מרפא העצמות